BAP — Karl-Heinz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Karl-Heinz" van BAP.

Songteksten

Medden enn der Eifel, bei Stadtkyll
Zwesche Köh un Kappes, ahn 'ner Wassermöll
Steht sick anno Tobak ald e' Fachwerkhuus
Do wood dä Karl-Heinz drin jeboore un dä Eifel-Blues
Schrieve 'n Lese, domet hat e' nix ahm Hoot
Ävver Jittar kunnt e' spille wie 'ne junge Jott
Karl-Heinz, Karl-Heinz, Karl-Heinz
Karl-Heinz, kumm spill uns noch esu eins
Er drooch sing Jittar durch die Jääjend enn 'nem Klüttesack
Ohvends sooß' ahm Bahndamm enn 'ner Ledderjack
Un hätt wie 'ne Wahnsinnije affjerock
Zo däm Rhythmus vun dä Schiene un dä Lok
Jeder, dä 'n jehührt hätt, dä wohr hin un weg
Kein Frau hätt dä Karl-Heinz jemohls fottjescheck
Karl-Heinz, Karl-Heinz, Karl-Heinz
Karl-Heinz, kumm spill uns noch esu eins
Sing Mamm hatt prophezeit, dat en bahl jeder kennt
Als Jittarjott der populärste Eifel-Band
Mittlerweile kohmen se vun övverall
Öm ihn ze hühre met dä Jittar enn dä Schötzehall
Kei Johr spääder 'm Radio die Sensation:
«Dä Karl-Heinz spillt em Mai met singer Band vüürm Dom!»
Karl-Heinz, Karl-Heinz, Karl-Heinz
Karl-Heinz, kumm spill uns noch esu eins

Songtekstvertaling

Medden enn der Eifel, bij Stadtkyll
Zwesche Kohler un Kappes, ahn ' ner Wassermöll
Sick anno Tobak ald e " Fachwerkhuus is
Do wood dä Karl-Heinz drin jeboore un dä Eifel-Blues
Schrieve ' n Lese, domet hat Eix ahm Hoot
Een jonge Jittar kunnt e' capstans als een jonge Jott
Karl-Heinz Karl-Heinz Karl-Heinz
Karl-Heinz, kumm vertel ons nog steeds ESU one.
Hij drooch zingt Jittar bij de Jääjend als een Klüttesack
Ohvends sooß 'ahm railway embankment enn' ner ridder Jack
De VN wil een Wahnsnije affjerock
Zo shock rhythm vun dä Rail un dä Lok
Iedereen die hem had gebracht, ging weg.,
Geen enkele vrouw had Karl-Heinz jemohls fottjescheck
Karl-Heinz Karl-Heinz Karl-Heinz
Karl-Heinz, kumm vertel ons nog steeds ESU one.
Sing Mamm had voorspeld dat en bahl iedereen weet
Als Jittarjott van de meest populaire Eifel-Band
Ondertussen, se vun övverall kohmen
Uh ... it hühre met dä Jittar enn dä schötz hall ze
Kei Johr spääder ' M Radio the Sensation:
"Dä Karl-Heinz spillt em Mai met zanger Band vüürm Dom!»
Karl-Heinz Karl-Heinz Karl-Heinz
Karl-Heinz, kumm vertel ons nog steeds ESU one.