Bap Kennedy — Unforgiven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unforgiven" van Bap Kennedy.

Songteksten

A train pulls in off the street
Soft and low like a mother’s heartbeat
I’ve been trying to get my mind off me But I’m more self conscious than I’ve ever been
By the time
You get this
I’ll be long gone
God’s my witness
It’s all there in black and white
It’s just the story of my life
Well, you get it or you don’t
You’re the only one I’ve ever told
By the time
You get this
I’ll be long gone
God’s my witness
To keep living
When I know I’m,
Not forgiven
Still it comes, still it comes
There’s nothing else I could’ve done
Not with the cards they’ve given me Do you think you’ll ever forgive me?
By the time
You get this
I’ll be long gone
God’s my witness
It’s so hard
To keep living
When I know I’m
Not forgiven
Hey
I’m forgiven
I’m forgiven
I’m forgiven
I’m forgiven

Songtekstvertaling

Er komt een trein aan.
Zacht en laag als de hartslag van een moeder
Ik heb geprobeerd mijn gedachten van me af te leiden maar ik ben meer zelfbewust dan ik ooit ben geweest
Bij de tijd
Je krijgt dit
Ik ben al lang weg.
God is mijn getuige.
Het is er allemaal zwart op wit.
Het is gewoon het verhaal van mijn leven.
Je snapt het of niet.
Jij bent de enige die ik ooit verteld heb
Bij de tijd
Je krijgt dit
Ik ben al lang weg.
God is mijn getuige.
Om te blijven leven
Als ik weet dat ik,
Niet vergeven
Toch komt het, toch komt het
Ik had niets anders kunnen doen.
Niet met de kaarten die ze me gegeven hebben denk je dat je me ooit zult vergeven?
Bij de tijd
Je krijgt dit
Ik ben al lang weg.
God is mijn getuige.
Het is zo moeilijk.
Om te blijven leven
Als ik weet dat ik
Niet vergeven
Hey
Ik ben vergeven.
Ik ben vergeven.
Ik ben vergeven.
Ik ben vergeven.