Banquets — Call It a Comeback songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call It a Comeback" van Banquets.

Songteksten

Curse the weather that brought us together.
And cut the tethers that drag us on.
I shook the sheets to find some sense of «clean,»
but the memories came, that I pissed them all away.
Stared at the floorboards. Kept track of my bed sores
and tried to filter the shit that you say.
You’ll always find a way to block out the sun,
And in the end, you were the waiting one.
Threw out your clothes, your photos, from three stories up.
Gave myself a condition I knew was in my blood.
To the «wronged,» before me, to the «wronged,» before me.
We’re better off this way.
You’ll always find a way to block out the sun,
And in the end, you were the waiting one.
Curse the weather that brought us together.
And cut the tethers that drag us on.

Songtekstvertaling

Vervloek het weer dat ons samenbracht.
En knip de draden die ons slepen door.
Ik schudde de lakens om een gevoel van "schoon" te vinden,»
maar de herinneringen kwamen, dat ik ze allemaal wegpiste.
Staarde naar de vloerplanken. Hield mijn doorligwonden in de gaten.
en probeerde de shit die je zegt te filteren.
Je zult altijd een manier vinden om de zon te blokkeren,
En uiteindelijk was jij degene die wachtte.
Gooide je kleren, je foto ' s, van drie verdiepingen naar boven.
Gaf mezelf een aandoening waarvan ik wist dat het in mijn bloed zat.
Op de " onrecht aangedaan "voor mij, op de" onrecht aangedaan " voor mij.
Zo zijn we beter af.
Je zult altijd een manier vinden om de zon te blokkeren,
En uiteindelijk was jij degene die wachtte.
Vervloek het weer dat ons samenbracht.
En knip de draden die ons slepen door.