Banner Pilot — Empty Your Bottles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Your Bottles" van Banner Pilot.
Songteksten
Let’s get reborn tonight like a phoenix in bar lights.
Burn up, plans don’t seem so crazy.
They all look clear through the cloudy beer.
We can rise up and leave this urban ashtray.
Blaze away, and set some fires on Lyndale.
Losing days, if we stay this numb there’s no way that we’ll fail now.
No one really gets us, no one does; we’ve smoldered in silence.
Now I’m yelling at the approaching skyline
'Cause the routine don’t make sense.
Listen to Kerouac; he’s talking to us.
Pack up your bags, if we don’t run we’ll rust.
Take me away with you.
Yeah take me down; can’t move until I get kicked around.
Front porch, empty bottles, your hiccups; toast to new days.
Simpatico don’t wake me up.
Songtekstvertaling
Laten we vanavond herboren worden als een feniks in barverlichting.
Verbrand, plannen lijken niet zo gek.
Ze zien er allemaal helder uit door het troebele bier.
We kunnen opstaan en deze stedelijke asbak verlaten.
Ga weg en steek Lyndale in brand.
Dagen verliezen, als we zo verdoofd blijven, zullen we nu niet falen.
Niemand begrijpt ons echt, niemand doet dat, we hebben in stilte gesmoord.
Nu schreeuw ik tegen de naderende skyline.
Want de routine slaat nergens op.
Luister naar Kerouac, hij praat tegen ons.
Pak je spullen, anders roesten we.
Neem me mee.
Ja, haal me naar beneden, kan niet bewegen totdat ik geschopt word.
Voorportaal, lege flessen, je hik, toast op Nieuwe dagen.
Simpatico maakt me niet wakker.