Bang — Pearl and Her Ladies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pearl and Her Ladies" van Bang.
Songteksten
Amazing colossal, fantastic reviews
Pearl and her Ladies were making big news
Since they hit town, with banners and signs
The theater on main street has long waiting lines
Down through the streets, strutting with class
Thirteen musicians led Pearl to her task
To perform for the people their wildest dreams
An erotic adventure with live sexual scenes
A preacher, a rabbi, a priest, and a nun
Banning together, to stop all the fun!
Pearl and her Ladies, with tattoos on their arms
Dressed in there finest, revealing there charms
They met at the corner of Lincoln and Bell
Tension was heavy, in the air was the smell
Of perfume and whiskey where ever you stood
To witness the showdown of evil and good
The rest of the story is hazy and dim
Years gone by since Pearl sold her sin
The last thing I heard, she died of old age
Going out with a BANG
And three men on a stage
Songtekstvertaling
Geweldige kolossale, fantastische recensies
Pearl en haar dames maakten groot nieuws.
Sinds ze in de stad zijn, met spandoeken en borden
Het theater op main street heeft lange wachtrijen.
Door de straten, pronkend met klasse
Dertien muzikanten leidden Pearl tot haar taak.
Om voor de mensen op te treden hun wildste dromen
Een erotisch avontuur met live seksuele scènes
Een predikant, een rabbijn, een priester en een non.
Banning samen, om alle plezier te stoppen!
Pearl en haar dames, met tatoeages op hun armen
Gekleed daar in het beste, onthullend daar charmes
Ze ontmoetten elkaar op de hoek van Lincoln en Bell.
Spanning was zwaar, in de lucht was de geur
Van parfum en whisky waar je ooit stond
Bij de neergang van het kwaad en het goede.
De rest van het verhaal is vaag en vaag.
Jaren voorbij sinds Pearl haar zonde verkocht
Het laatste wat ik hoorde, ze stierf van ouderdom.
Uitgaan met een knal
En drie mannen op een podium.