Bane — Plague Upon Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plague Upon Yourself" van Bane.
Songteksten
Thusly and so beneath, a blood moon shine
Upon the world so crystalline
Until a loud cry crossed the night
Over the iced white shred of light
A universal beginning,
A minature echo of the birth of time
Will tumble upon abominable life giving delusional mind
The rain of limbs and babies
Of which they were a part,
And the terror of the destiny rushing them from below
Becoming a cancer,
You have become a plague upon yourself
Life’s but a walking shadow,
A tale told by an idiot,
Full of sounds and fury signifying nothing!
The more I see, the more am I disgust
Hale and detest that animal called man!
Songtekstvertaling
Thusly and so beneath, a blood moon shine
Op de wereld zo kristallijn
Totdat een luide kreet de nacht overstak
Over het ijzige witte stukje licht
Een universeel begin,
Een minatuur echo van de geboorte van de tijd
Zal vallen op een afschuwelijk leven dat waanideeën geeft.
De regen van ledematen en baby ' s
Waarvan zij deel uitmaakten,
En de verschrikking van het lot die hen van onderen wegjaagt
Kanker worden,
Je bent een plaag geworden voor jezelf.
Het leven is maar een wandelende schaduw,
Een verhaal verteld door een idioot,
Vol geluiden en woede die niets betekenen!
Hoe meer ik zie, hoe meer walging ik
Hale en verafschuwen dat beest dat mens heet!