Bandshes — Rainboots in the Desert songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainboots in the Desert" van Bandshes.

Songteksten

She’s in a drought
she’s waiting for the rain
she wants to hear his voice
but he’s got nothing to say
She’s in a drought
she’s praying for the best
but there’s nothing here
only desert and dust
Is this what love comes down to?
Is this all that’s left?
this is what love comes down to and she still wears rainboots
She’s in a drought
but hallucinating rain
it’s so much easier
to see the flowers again
He’s dried her out
but he doesn’t see what he’s done
he’s been blinded
by the desert sun
Is this what love comes down to?
Is this all that’s left?
this is what love comes down to But she still wears rainboots

Songtekstvertaling

Ze heeft een droogte.
ze wacht op de regen.
ze wil zijn stem horen.
maar hij heeft niets te zeggen.
Ze heeft een droogte.
ze bidt voor het beste.
maar er is hier niets.
alleen woestijn en stof
Komt liefde hierop neer?
Is dit alles wat er over is?
dit is waar liefde op neer komt en ze draagt nog steeds regenboots
Ze heeft een droogte.
maar hallucinerende regen
het is zoveel makkelijker.
om de bloemen weer te zien
Hij heeft haar uitgedroogd.
maar hij ziet niet wat hij gedaan heeft.
hij is verblind.
bij de woestijnzon
Komt liefde hierop neer?
Is dit alles wat er over is?
dit is waar liefde op neer komt, maar ze draagt nog steeds regenbooten.