BandaBardò — Succederà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Succederà" van BandaBardò.
Songteksten
Sarà come stare a letto
quando fuori è freddo e piove
Come togliersi le scarpe
dopo un giorno di gran sole
Come correre nudo
fin dove non c'è più città
e cantar speranza ad una stella che cadrà
Sarà come dare il voto a un uomo
o a un ideale
senza più dolore
Come rapinare banche
dicendo solo "per favore"
Succederà...
solo se facciamo uscire
dalla nostra vita fascio e avidità
Sarà come mettere dei fiori
nelle teste rasate
Come incontrare un uomo,
un elfo, delle fate
Succederà...
solo se facciamo entrare
le prime voci del mattino
che ora può arrivare
Songtekstvertaling
Het zal zijn als in bed liggen als het koud is en het regent als het uitdoen van je schoenen na een zonnige dag als naakt rennen totdat er geen Stad meer is en hoop zingen voor een vallende ster het zal zijn als het geven van een stem aan een man of een ideaal zonder meer pijn zoals het beroven van banken zeggen alleen "alsjeblieft" zal gebeuren...
alleen als we uit ons leven komen ... straal en hebzucht zal zijn als bloemen in geschoren hoofden ... zoals het ontmoeten van een man, een elf, feeën zullen gebeuren...
alleen als we de eerste geruchten van de ochtend binnenlaten die nu kunnen aankomen.