Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga — Que Fuimos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Fuimos" van Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga.
Songteksten
¿Que fuimos???
Me lo pregunto porque yo nunca lo supe
A lo mejor no fuimos nada
Y no me has dicho
Y solo porque me besabas
Yo imaginé que fuimos algo
¿Que fuimos?
Te lo pregunto porque a mí me lo preguntan
Y todavía no se decir una respuesta
Guardo silencio, porque no quiero decir una mentira
¿Que fuimos?
Necesito definir mi situación
¿Estuve o no estuve dentro de tu corazón?
Sospecho, que no fuimos lo que todo el mundo cree
Y fuimos una historia que a nadie le contaré
¿Que fuimos?
No me dejes con la duda por favor
Prometo, que no voy a decir que fuiste un error
¿Que nombre le pondremos a las noches que te di?
¿Que imagen tengo que tener de ti?
¿Que fuimos?
Te lo pregunto porque a mí me lo preguntan
Y todavía no sé decir una respuesta
Guardo silencio, porque no quiero decir una mentira
¿Que fuimos?
Necesito definir mi situación
¿Estuve o no estuve dentro de tu corazón?
Sospecho que no fuimos lo que todo el mundo cree
Y fuimos una historia que a nadie le contaré
¿Que fuimos?
No me dejes con la duda por favor
Prometo que no voy a decir que fuiste un error
¿Que nombre le ponemos a las noches que te di?
¿Que imagen tengo que tener de ti?
Songtekstvertaling
Waar zijn we naar toe gegaan???
Ik vraag het me af omdat ik het nooit wist.
Misschien waren we niets.
En je hebt het me niet verteld.
En alleen omdat je me kuste
Ik dacht dat we iets waren.
Waar zijn we naar toe gegaan?
Ik vraag het omdat ze het aan mij vragen.
En Ik zal nog steeds geen antwoord geven.
Ik hou m ' n mond, want Ik wil niet liegen.
Waar zijn we naar toe gegaan?
Ik moet mijn situatie bepalen.
Zat ik in je hart of niet?
Ik vermoed dat we niet waren wat iedereen denkt dat we waren.
En we waren een verhaal dat ik niemand zal vertellen.
Waar zijn we naar toe gegaan?
Laat me niet in twijfel alsjeblieft
Ik beloof je, Ik zal niet zeggen dat je een fout was.
Hoe gaan we de nachten noemen die ik je gaf?
Wat voor beeld heb ik van jou?
Waar zijn we naar toe gegaan?
Ik vraag het omdat ze het aan mij vragen.
En ik kan nog steeds geen antwoord geven.
Ik hou m ' n mond, want Ik wil niet liegen.
Waar zijn we naar toe gegaan?
Ik moet mijn situatie bepalen.
Zat ik in je hart of niet?
Ik vermoed dat we niet waren wat iedereen denkt dat we waren.
En we waren een verhaal dat ik niemand zal vertellen.
Waar zijn we naar toe gegaan?
Laat me niet in twijfel alsjeblieft
Ik beloof dat ik niet zal zeggen dat je een fout was.
Hoe noemen we de nachten die ik je gaf?
Wat voor beeld heb ik van jou?