Banda San Jose De Mesillas — No Compro Amores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Compro Amores" van Banda San Jose De Mesillas.
Songteksten
Ando escaso de dinero
Hoy no puedo comprar tus amores
Aunque fuera un hombre rico
No gastaba en comprar a las flores
Tu te vendes yo no compro
Un cariño comprado no es bueno
Porque el día que no hay dinero
Ese amor se convierte en ajeno
Yo te quise, yo te amaba
Ahora solo se te aborrecer
Porque fuiste mala paga
Nunca mas pensaré en tu querer
(Y esta es la banda san José de mesillas y ahí vamos compa)
Ahora tienes quien te pague
Los caprichos que siempre has tenido
Pero el día que no haya plata
Vas a hacer lo que hiciste conmigo
Ni aunque fuera penitencia
Vuelvo a dar por amor unos pesos
Que me quiera quien me quiera
Pero no que me cobre sus besos
Yo te quise, yo te amaba
Ahora solo se te aborrecer
Porque fuiste mala paga
Nunca mas pensaré en tu querer
Songtekstvertaling
Ik heb bijna geen geld meer.
Vandaag kan ik je liefdes niet kopen
Zelfs als hij rijk was.
Ik heb geen bloemen gekocht.
Je verkoopt jezelf, Ik koop het niet.
Een gekochte schat is niet goed
Want de dag dat er geen geld is
Dat liefde buitenaards wordt
Ik hield van je, Ik hield van je.
Nu ga je jezelf gewoon haten.
Omdat je slecht betaald was.
Ik zal nooit meer aan je liefde denken.
(En dit is de band San Jose de mesillas en daar gaan we)
Nu heb je iemand om je te betalen.
De grillen die je altijd hebt gehad
Maar de dag dat er geen geld is
Je gaat doen wat je mij hebt aangedaan.
Zelfs als het boetedoening was.
Ik geef voor de liefde een paar Peso ' s terug.
Die van me houdt die van me houdt
Maar niet dat ik zijn kussen krijg.
Ik hield van je, Ik hield van je.
Nu ga je jezelf gewoon haten.
Omdat je slecht betaald was.
Ik zal nooit meer aan je liefde denken.