Banda Magníficos — Fora de Mim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fora de Mim" van Banda Magníficos.

Songteksten

Pensei demais
E resolvi tirar você do coração
Eu quero paz
Você é só uma ilusão
É perigoso viver com o teu amor
Me enganei
Pensando que você queria me amar
Agora eu sei
Você queria só me usar
Pra provocar alguém do seu interior
Fora de mim
Faça de conta que eu não existo mais
O que me fez
Com uma pessoa não se faz
Até pensei
Que não iria te esquecer
Mas um alguém
Voltou pra mim e me tirou da solidão
Me deu o amor
Que merecia o coração
E essa pessoa
Devolveu o meu viver
Pensei demais
E resolvi tirar você do coração
Eu quero paz
Você é só uma ilusão
É perigoso viver com o teu amor
Me enganei
Pensando que você queria me amar
Agora eu sei
Você queria só me usar
Pra provocar alguém do seu interior
Fora de mim
Faça de conta que eu não existo mais
O que me fez
Com uma pessoa não se faz
Até pensei
Que não iria te esquecer
Mas um alguém
Voltou pra mim e me tirou da solidão
Me deu o amor
Que merecia o coração
E essa pessoa
Devolveu o meu viver
Mas um alguém
Voltou pra mim e me tirou da solidão
Me deu o amor
Que merecia o coração
E essa pessoa
Devolveu o meu viver

Songtekstvertaling

Ik dacht te veel.
En ik besloot je uit het hart te halen.
Ik wil vrede.
Je bent maar een illusie.
Het is gevaarlijk om met je liefde te leven.
Ik had het mis.
Denkend dat je van me wilde houden
Nu Weet ik het.
Je wilde me gewoon gebruiken.
Om iemand van binnenuit te provoceren
Uit me
Doe alsof ik niet meer Besta.
Wat heb je met me gedaan?
Met een persoon is niet gedaan
Ik dacht zelfs ...
Dat ik je niet zou vergeten
Maar één iemand
Kwam bij me terug en nam me uit eenzaamheid
Gaf me liefde
Die het hart verdiende.
En deze persoon
Terug in mijn leven
Ik dacht te veel.
En ik besloot je uit het hart te halen.
Ik wil vrede.
Je bent maar een illusie.
Het is gevaarlijk om met je liefde te leven.
Ik had het mis.
Denkend dat je van me wilde houden
Nu Weet ik het.
Je wilde me gewoon gebruiken.
Om iemand van binnenuit te provoceren
Uit me
Doe alsof ik niet meer Besta.
Wat heb je met me gedaan?
Met een persoon is niet gedaan
Ik dacht zelfs ...
Dat ik je niet zou vergeten
Maar één iemand
Kwam bij me terug en nam me uit eenzaamheid
Gaf me liefde
Die het hart verdiende.
En deze persoon
Terug in mijn leven
Maar één iemand
Kwam bij me terug en nam me uit eenzaamheid
Gaf me liefde
Die het hart verdiende.
En deze persoon
Terug in mijn leven