Banda Los Recoditos — El Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Free" van Banda Los Recoditos.
Songteksten
Te dije hola y tu me diste entrada
siguiendo el tema de conversacion
te pregunte si alguien te acompañaba
tu respondistes no en esta ocacion
sin darnos cuenta se nos paso el tiempo
y la confianza entre los 2 crecio
no se si la atraccion nos hiso efecto
o fueron los exesos del alcohol…
Nos fuimos como locos a la cama
poco a poco habia mas ganas
menos ropa y mas accion
no es raro ver a 2 desconocidos
que por una sola noche
el destino los unio.
Y nos echamos un «FREE»
con mucho gusto y cero compromiso
traiamos el antojo y se nos hizo
porque haci la suerte quizo
que tu fueras para mi y nos echamos un «FREE»
sobraron besos, whisky, y cervezas
tu fuistes del pastel esa cereza
y antes de que amaneciera
me senti dentro de ti…
Cuando se termino la fiesta
pedi tu numero y te prometi
seguramente la semana que entra
se vuelve a repetir…
Nos fuimos como locos a la cama
poco a poco habia mas ganas
menos ropa y mas accion
no es raro ver a 2 desconocidos
que por una sola noche
el destino los unio.
Y nos echamos un «FREE»
con mucho gusto y cero compromiso
traiamos el antojo y se nos hizo
porque haci la suerte quizo
que tu fueras para mi y nos echamos un «FREE»
sobraron besos, whisky, y cervezas
tu fuistes del pastel esa cereza
y antes de que amaneciera
me senti dentro de ti…
Cuando se termino la fiesta
pedi tu numero y te prometi
seguramente la semana que entra
se vuelve a repetir…
Se vuelve a repetir…
Songtekstvertaling
Ik zei hallo en je gaf me binnen.
het onderwerp van gesprek volgen
Ik vroeg of er iemand bij je was.
u antwoordde nee bij deze gelegenheid
zonder het te beseffen, doden we de tijd.
en het vertrouwen tussen de twee groeide
Ik weet niet of de aantrekkingskracht een effect op ons had.
of waren het de exesos van alcohol…
We gingen uit ons dak naar bed.
beetje bij beetje was er meer verlangen
minder kleren en meer actie
het is niet ongewoon om twee vreemden te zien.
dat Voor maar één nacht
het lot bracht ze samen.
En we hadden een " gratis»
met plezier en nul inzet
we verraadden het verlangen en we werden gemaakt
omdat ik geluk had dat ik dat wilde.
dat je voor mij ging en we hadden een "gratis"»
er waren meer kusjes, whisky en bier.
je was van de taart die Cherry
en voor zonsopgang
Ik voelde in je.…
Als het feest voorbij is.
Ik vroeg om je nummer en ik beloofde het je.
waarschijnlijk volgende week.
herhaal opnieuw…
We gingen uit ons dak naar bed.
beetje bij beetje was er meer verlangen
minder kleren en meer actie
het is niet ongewoon om twee vreemden te zien.
dat Voor maar één nacht
het lot bracht ze samen.
En we hadden een " gratis»
met plezier en nul inzet
we verraadden het verlangen en we werden gemaakt
omdat ik geluk had dat ik dat wilde.
dat je voor mij ging en we hadden een "gratis"»
er waren meer kusjes, whisky en bier.
je was van de taart die Cherry
en voor zonsopgang
Ik voelde in je.…
Als het feest voorbij is.
Ik vroeg om je nummer en ik beloofde het je.
waarschijnlijk volgende week.
herhaal opnieuw…
Herhaal opnieuw…