Banda Los Recoditos — Carita De Inocente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carita De Inocente" van Banda Los Recoditos.
Songteksten
«Carita Inocente» me miras
me mientes y me haces llorar
te quedas callada no me dices nada
veo en tu mirada te portaste mal…
Tres de la mañana llegas tarde a casa
esto es por demás
hoy traen con tu minifalda
en tu cuello una marca se puede notar…
Alguien araño tu espalda
a quién crees que engañas
con tu camuflash
y aunque vienes toda maquillada
esa retocada te quedo muy mal…
Para convencerme te haces la enojada
pero de inocente tú no tienes nada
para ser un ángel te faltan las alas
y aunque eres bonita también eres mala…
Te irás al infierno con todo y zapatos
como dijo un ciego nos vemos al rato
es la última gota que derramo el vaso
ya no te defiendas ya no tiene caso
no pidas perdón ni digas que te arrepientes
no te creo nada, no te creo nada.
«Carita De Inocente»…
Para convencerme te haces la enojada
pero de inocente tú no tienes nada
para ser un ángel te faltan las alas
y aunque eres bonita también eres mala…
Te irás al infierno con todo y zapatos
como dijo un ciego nos vemos al rato
es la última gota que derramo el vaso
ya no te defiendas ya no tiene caso
no pidas perdón ni digas que te arrepientes
no te creo nada, no te creo nada.
«Carita De Inocente»…
Songtekstvertaling
"Onschuldig gezicht" je kijkt naar mij
je liegt tegen me en laat me huilen.
hou je mond. je vertelt me niets.
Ik zie in je ogen dat je je slecht gedroeg.…
Drie uur ' s nachts ben je laat thuis
dit is voor de rest.
vandaag brengen ze je minirok mee.
op je nek valt een teken op.…
Iemand heeft je rug gekrabd.
wie denk je dat je voor de gek houdt?
met je camouflage
en ook al kom je helemaal opgedoft
dat ziet er slecht uit voor je.…
Om mij te overtuigen, gedraag je je boos.
maar je hebt niets onschuldigs.
om een engel te zijn heb je geen vleugels
en ook al ben je mooi, je bent ook slecht.…
Je gaat naar de hel met alles en schoenen.
zoals een blinde man zei, Ik zie je zo.
het is de laatste druppel die ik mors.
geen verdediging meer, geen zaak meer.
vraag niet om vergeving of zeg dat je er spijt van hebt.
Ik geloof je niet, ik geloof je niet.
"Onschuldig Gezicht»…
Om mij te overtuigen, gedraag je je boos.
maar je hebt niets onschuldigs.
om een engel te zijn heb je geen vleugels
en ook al ben je mooi, je bent ook slecht.…
Je gaat naar de hel met alles en schoenen.
zoals een blinde man zei, Ik zie je zo.
het is de laatste druppel die ik mors.
geen verdediging meer, geen zaak meer.
vraag niet om vergeving of zeg dat je er spijt van hebt.
Ik geloof je niet, ik geloof je niet.
"Onschuldig Gezicht»…