Banda Eva — Preta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preta" van Banda Eva.

Songteksten

Pandero dero
Pandero dero…
Agora diz que não me quer
Quer liberdade pra fazer o que quiser
Oxente, quem te deu axé?
Cadê a porra do juízo, perguntou José
Agora diz que não me amou
Que não me sufocou e quer me deixar
Até pensei em me perder
Mas penso em você e fico a esperar
Refrão:
Você me disse que não vai Preta
Preta Preta (4x)
Ate que ponto eu sou feliz?
Se eu não tenho você ate pra conversar
Você machuca o coração
Você me dá desilusão
E ao mesmo tempo paz
E agora eu choro pra viver
Sem ter o teu amor
Sem ter o teu querer
E pra cabeça respirar
Eu fico na viagem de você voltar
Refrão:
Você me disse que não vai Preta
Preta Preta (4x)

Songtekstvertaling

Pandero dero
Pandero dero…
Nu zegt hij dat hij me niet wil.
Wil vrijheid om te doen wat je wilt
Oxente, wie gaf je axé?
Waar het verdomde oordeel, vroeg Joseph
Zeg dat je niet van me hield.
Dat verstikte me niet en wil me verlaten.
Ik dacht zelfs dat ik zou verdwalen.
Maar ik denk aan jou en ik wacht
Chorus:
Je zei dat het niet zwart zou worden.
Zwart (4x)
Hoe gelukkig ben ik?
Als ik jou niet heb om mee te praten
Je kwetst het hart.
Je stelt me teleur.
En tegelijkertijd vrede
En nu huil ik om te leven
Zonder je liefde te hebben
Zonder je wil
En naar het hoofd ademen
Ik blijf op de reis dat jij terugkomt.
Chorus:
Je zei dat het niet zwart zou worden.
Zwart (4x)