Banda El Recodo — El Pato Juan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Pato Juan" van Banda El Recodo.

Songteksten

Cinco patitos pario la pata de doña
Chayito y muy felices se encuentran
papá pato, mamá pato y sus patitos
como les vamos a poner a cada uno
de nuestros patitos, no te preocupes por eso
lo sabras cuando lleguemos al registro
como le van a poner, preguntaba
el juez, como le van a poner diganmeeee!
al primero le ponen Pato,
al segundo le ponen Peto,
al tercero le ponen Pito,
al cuarto le ponen Poto,
y al quinto le ponen! Alto ahí
hay no a mi que me pongan Juan!
Juan, Juan a mi que me pongan Juan
que no me gusta ese nombre que tu quieres mamá, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado o German,
Cinco patitos pario la pata de doña
Chayito y muy felices se encuentran
papá pato, mamá pato y sus patitos
como les vamos a poner a cada uno
de nuestros patitos, no te preocupes por eso
lo sabras cuando lleguemos al registro
como le van a poner, preguntaba
el juez, como le van a poner diganmeeee!
al primero le ponen Pato,
al segundo le ponen Peto,
al tercero le ponen Pito,
al cuarto le ponen Poto,
y al quinto le ponen! Alto ahí
hay no Julio a mi que me pongan Juan!
Juan, Juan a mi que me pongan Juan
que no me gusta ese nombre que tu quieres mamá, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado o German
Juan, Juan a mi que me pongan Juan
que no me gusta ese nombre que tu quieres mamá, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado o German
Juan, Juan a mi que me pongan Juan
que no me gusta ese nombre que tu quieres mamá, Juan Juan.

Songtekstvertaling

Vijf eendjes pario Doña ' s poot
Chayito en heel gelukkig zijn gevonden
Papa eend, mama eend en haar eendjes
hoe gaan we elk
van onze eendjes, maak je daar geen zorgen over.
dat Weet je als we bij de kassa zijn.
hoe ga je hem noemen, ik vroeg
de rechter,hoe ga je diganmeee!
de eerste krijgt een eend.,
de tweede krijgt een scheet.,
de derde krijgt een lul.,
de kamer is Poto.,
en op de vijfde die ze zetten! Stop daar.
Ik krijg Juan niet!
Juan, Juan voor mij om Juan te zijn
Ik hou niet van die naam die je wilt mam, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado of Duits,
Vijf eendjes pario Doña ' s poot
Chayito en heel gelukkig zijn gevonden
Papa eend, mama eend en haar eendjes
hoe gaan we elk
van onze eendjes, maak je daar geen zorgen over.
dat Weet je als we bij de kassa zijn.
hoe ga je hem noemen, ik vroeg
de rechter,hoe ga je diganmeee!
de eerste krijgt een eend.,
de tweede krijgt een scheet.,
de derde krijgt een lul.,
de kamer is Poto.,
en op de vijfde die ze zetten! Stop daar.
er is geen Julio voor mij om Juan te pakken!
Juan, Juan voor mij om Juan te zijn
Ik hou niet van die naam die je wilt mam, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado of Duits
Juan, Juan voor mij om Juan te zijn
Ik hou niet van die naam die je wilt mam, Juan Juan, Ponchito,
Juan Julian, Petrito, Rafaelito,
Conrado of Duits
Juan, Juan voor mij om Juan te zijn
Ik hou niet van die naam die je wilt, Mam, Juan Juan Juan.