Banda El Recodo — El Capiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Capiro" van Banda El Recodo.
Songteksten
Y este capiro ya se secó
teniendo el agua en el pie
tal vez sus hojas tengan razón
pero el capiro por qué
Si al pasar por el capiro
me dijo una capireña
cuando me mires con mi marido
no me hagas ninguna seña
Si no me quieres
yo sí te quiero
aunque esté lejos de aquí
linda morena yo no me olvido
ni tú te olvides de mí
Toma este ramo de frescas flores
ahora que no está tu mamá
ahí cuando te haga alguna seña
asómate a tu ventana
Y este capiro ya se secó
teniendo lágua en el pie
tal vez sus hojas tengan razón
pero el capiro por qué.
Songtekstvertaling
En deze capiro is al opgedroogd.
met water op je voet
misschien hebben je bladeren gelijk.
maar de capiro waarom
Als u door de capiro
een geitje vertelde het me.
als je naar me kijkt met mijn man
geef geen signaal.
Als je niet van me houdt
Ik hou van je.
zelfs als het ver van hier is.
leuke brunette vergeet ik niet
vergeet me niet.
Neem dit boeket verse bloemen.
nu je moeder weg is.
daar als ik je een teken geef
kijk uit je raam.
En deze capiro is al opgedroogd.
met water op de voet
misschien hebben je bladeren gelijk.
maar de capiro waarom.