Banda Brasileira — Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars" van Banda Brasileira.

Songteksten

Anyone who ever had you,
Would tell you the way i’m feeling
Anyone who ever wanted you
Would try to tell you what im feeling inside
To all the things I ever wanted
Was the feeling that the feeling that you can’t fake
The only one you every thought about
Can’t you see that I wanna fall from the stars straight into your arms
That I, I feel you
I hope you comprehend
For the man who tried to hurt you
He’s to blame for the way i’m feeling
For all the jealousy I caused you
There’s a reason why i’m trying to hide
As for all the things you told me
He says my futur?
You never know how much he hurt me
Say I mean it can’t you see
That I wanna fall from the stars straight into your arms
That I, I feel you
I hope you comprehend
Too many hearts are broken
The love is promised never?
So many words are left unspoken
The silent voices are driving me crazy
As for all the pain you gave me
It can happen beyond our attention
You never know how much you hurt me
Stay a minute can’t you see
That I wanna fall from the stars straight into your arms
That I, I feel you
I hope you comprehend

Songtekstvertaling

Iedereen die jou ooit heeft gehad,
Zou je vertellen hoe ik me voel
Iedereen die jou ooit wilde.
Zou proberen je te vertellen wat ik van binnen voel
Op alle dingen die ik ooit wilde
Was het gevoel dat het gevoel dat je niet kunt faken
De enige waar je aan dacht
Zie je niet dat ik van de sterren recht in je armen wil vallen?
Dat ik je voel.
Ik hoop dat je begrijpt
Voor de man die je probeerde te kwetsen
Het is zijn schuld hoe ik me voel.
Voor alle jaloezie die ik je heb bezorgd.
Er is een reden waarom ik me probeer te verbergen.
Wat betreft alle dingen die je me vertelde
Hij zegt mijn futur?
Je weet nooit hoeveel pijn hij me heeft gedaan.
Ik bedoel, zie je het niet?
Dat ik van de sterren recht in je armen wil vallen
Dat ik je voel.
Ik hoop dat je begrijpt
Te veel harten zijn gebroken
De liefde is nooit beloofd?
Zo veel woorden worden niet uitgesproken
De Stille stemmen maken me gek.
En al de pijn die je me gaf
Het kan gebeuren buiten onze aandacht.
Je weet nooit hoeveel pijn je me hebt gedaan.
Blijf even.
Dat ik van de sterren recht in je armen wil vallen
Dat ik je voel.
Ik hoop dat je begrijpt