Band of Merrymakers — And to All a Good Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And to All a Good Night" van Band of Merrymakers.
Songteksten
All the kids are sleeping in their beds
The lights are out
A silent pile of presents in their heads
They hear a sound
Now maybe it’s the reindeer and the sled
Or just a tiny mouse who runs around the house
instead
Say when’s he gonna tumble down the chimney
We’ve been waiting 364 nights
Now we all are on holiday
Now we’re all ready to celebrate
Havin' a ball
We can’t hardly wait
Happy Christmas everybody
And to all a good night!
Fa la la la And to all a good night
Footprints made of ashes on the rug
I wonder if the
Fairies came with sweet and sugar plums
He must’ve ate the cookies that we left
They’re only crumbs
With all these lords a leepin'
Thought I heard the drummers drum
Say
Think I’m hearing Rudolph on the rooftop
Jolly jelly belly St. Nick with a pipe
Now we all are on holiday
Now we’re all ready to celebrate
Havin' a ball
We can’t hardly wait
Happy Christmas everybody
And to all a good night!
Fa la la la And to all a good night
Fa la la la And to all a good night
Songtekstvertaling
Alle kinderen slapen in hun bed.
De lichten zijn uit.
Een stille stapel cadeautjes in hun hoofd
Ze horen een geluid
Misschien zijn het de rendieren en de slee.
Of gewoon een kleine muis die door het huis rent
daarvan
Zeg wanneer hij door de schoorsteen valt.
We hebben 364 nachten gewacht.
Nu zijn we allemaal op vakantie.
Nu zijn we allemaal klaar om te vieren
Een bal hebben
We kunnen nauwelijks wachten.
Vrolijk kerstfeest iedereen.
En allemaal een goede nacht!
Fa la la la en aan allen een goede nacht
Voetafdrukken gemaakt van AS op het tapijt
Ik vraag me af of de
Feeën kwamen met zoete en suiker pruimen.
Hij moet de koekjes gegeten hebben die we achterlieten.
Het zijn maar kruimels.
Met al die lords een leepin'
Ik dacht dat ik de drummers hoorde drummen.
Zeggen
Ik hoor Rudolph op het dak.
Jolly Jelly belly St. Nick met een pijp
Nu zijn we allemaal op vakantie.
Nu zijn we allemaal klaar om te vieren
Een bal hebben
We kunnen nauwelijks wachten.
Vrolijk kerstfeest iedereen.
En allemaal een goede nacht!
Fa la la la en aan allen een goede nacht
Fa la la la en aan allen een goede nacht