Band of Beards — Multiple Choice Questions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Multiple Choice Questions" van Band of Beards.
Songteksten
I’ve trapped myself again*
Made another mistake I don’t want to face
So I sit and stare doing all that I can
To keep from fevering
But I just sit and obsess…
I just sit and obsess…
I just sit and obsess…
Like a forest on fire — burn till everything’s dead
Just need some time
To be alright
We’re all ok again
Had some time to let go
The momentum turned slow
Now we’re back where we started
And I think we all know where this is heading
Forward back and repeat…
Forward back and repeat…
It’s all mountain no peak
Now we’re running on empty
Pulled by gravity
Not hard to find
The paths that we’ve made
Running circles all night through the same people
Same places everyday
Songtekstvertaling
Ik heb mezelf weer gevangen.*
Ik heb nog een fout gemaakt die ik niet onder ogen wil zien.
Dus ik zit en staar terwijl ik alles doe wat ik kan
Om koorts te voorkomen.
Maar ik zit en ben geobsedeerd.…
Ik zit maar te piekeren.…
Ik zit maar te piekeren.…
Als een bos in brand-brand tot alles dood is
Ik heb wat tijd nodig.
Om in orde te zijn
We zijn allemaal weer in orde.
Had wat tijd om los te laten
Het momentum draaide langzaam.
Nu zijn we terug bij af.
En ik denk dat we allemaal weten waar dit naartoe gaat.
Naar voren en herhalen.…
Naar voren en herhalen.…
Het is allemaal berg geen piek
Nu zijn we bijna leeg.
Getrokken door zwaartekracht
Niet moeilijk te vinden
De paden die we gemaakt hebben
De hele nacht rondjes lopen door dezelfde mensen
Elke dag dezelfde plaatsen