Band of Annuals — Ghosts of Old songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts of Old" van Band of Annuals.
Songteksten
The story is pressed onto sheets of paper
Yellow now, by the years and low haunting failure (?)
The paint is peeling off this old house
The ghosts that linger here of husband and spouse
The fairytale has come to an abrupt end
Packing all of their things and leavin' as friends
The couch is worn down
When you sit, you sink right to the ground
And the walls are silent now
I don’t hear a thing
Not a single sound
The paint is peeling off this old house
The ghosts that linger here of husband and spouse
The fairytale has come to an abrupt end
Packing all of their things and leavin' as friends
The storybooks were false they all did lie (?)
The bullshit that you were spoon fed
Just close your eyes and pretend that you’re alright
The sun is setting, the day is almost over
Songtekstvertaling
Het verhaal wordt op papier gedrukt.
Geel nu, door de jaren en lage achtervolgende mislukking (?)
De verf komt van dit oude huis.
De geesten die hier blijven hangen van echtgenoot en echtgenoot
Het sprookje is tot een abrupt einde gekomen.
Al hun spullen inpakken en weggaan als vrienden.
De bank is versleten.
Als je zit, zink je recht naar de grond.
En de muren zijn nu stil
Ik hoor niets.
Geen enkel geluid
De verf komt van dit oude huis.
De geesten die hier blijven hangen van echtgenoot en echtgenoot
Het sprookje is tot een abrupt einde gekomen.
Al hun spullen inpakken en weggaan als vrienden.
De verhalen waren vals, ze hebben allemaal gelogen.)
De onzin die je kreeg te eten.
Doe je ogen dicht en doe alsof je in orde bent.
De zon gaat onder, de dag is bijna voorbij