Banco Del Mutuo Soccorso — Tirami una rete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tirami una rete" van Banco Del Mutuo Soccorso.
Songteksten
E' incredibile restare a terra con le ali sgonfie in salita scattano avanti e tu che non ce la fai.
E invece no, sto come sto, ma ho tanta vita da fare come sto.
Ma l’uomo che ha paura fa di tutto, adora piccoli dei, fa di più,
chiama amore una suggestione o che.
E allora no, sto come sto, c'ètanta vita da fare come sto.
Sto come sto, cerco l’azzurro dei gesti, come i tuoi.
Tirami una rete e non lasciarmi andare che sto dove sto.
Non farmi cadere perchési puòcadere di più, fossi in te rischierei.
Mi potrei schiantare
come un aquilone, quando il vento non c'è, ma tu fammi atterrare
senza farmi male che puoi, io ti benedirei.
Solo come tanti ènormale quasi mortale, anche un atleta sbaglia gare importanti
questo lo sai? Mi senti o no? Sto come sto, nel rosso delle parole quelle tue.
Tirami una rete e non lasciarmi andare che non so dove sto.
Non farmi cadere che c'èmolto di più, c'èdi più, fossi in te rischierei.
Mi potrei schiantare come un aquilone quando il vento non c'è,
ma tu fammi atterrare senza farmi male che puoi, fossi in te rischierei.
Fammi riposare gli occhi su di te tutto il tempo che c'è, ma tirami una rete
con tutta la vita che sei, io ti benedirei.
Songtekstvertaling
Het is geweldig om op de grond te zijn met je vleugels die bergop afdalen en je haalt het niet.
En nee, ik ben zoals ik ben, maar ik heb zoveel te doen zoals ik ben.
Maar de man die bang is doet alles, aanbidt kleine goden, doet meer,
noem liefde een suggestie of zo.
Dus nee, ik ben zoals ik ben, er is zoveel leven om te doen zoals ik ben.
Ik ben op zoek naar het blauw van gebaren, zoals de jouwe.
Gooi me een net en laat me niet gaan waar ik ben.
Laat me niet vallen, want als ik meer kon vallen, zou ik het riskeren.
Ik kan crashen.
als een vlieger, als de wind er niet is, maar je laat me landen
zonder mij pijn te doen, zou ik je zegenen.
Net zoals zoveel isnormaal bijna dodelijk, zelfs een atleet vergelijkt belangrijke rassen
Weet je dat? Kun je me horen of niet? Ik ben zoals ik ben, in het rood van jouw woorden.
Gooi me een net en laat me niet gaan, want ik weet niet waar ik ben.
Laat me niet vallen dat er veel meer is, er is meer, als ik jou was zou ik het risico nemen.
Ik kan crashen als een vlieger als de wind weg is,
maar je landt me zonder me zoveel pijn te doen als je kunt, als ik jou was zou ik het riskeren.
Laat me je zo lang mogelijk in de gaten houden, maar gooi me een net.
met heel je leven, zou ik je zegenen.