Banco Del Mutuo Soccorso — Si dice che i delfini parlino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si dice che i delfini parlino" van Banco Del Mutuo Soccorso.
Songteksten
ho vagato a lungo tra i coralli.
Sulla mia pelle sentivo il peso del mare
ed ho temuto di non saltare piùal sole
ma il desiderio d’immenso
scuoteva le mie reni
io dall’abisso sono risalito.
Non fuggire l’onda
anche se ha l’odore dell’arpione
se colpirà, non fermeràil tuo salto
ti scaveràe scoprirai d’aver forza
e il desiderio d’immenso
di nuovo ti scuoterà
lascia che il sale ti lavi il cuore.
Songtekstvertaling
Ik dwaal al heel lang door de koralen.
Op mijn huid voelde ik het gewicht van de zee
en ik was bang dat ik niet meer in de zon zou springen.
maar het verlangen naar immense
mijn nieren schudden
Ik kwam uit de afgrond.
Niet ontsnappen aan de Golf
zelfs al ruikt het naar een harpoen
als het raakt, zal het niet stopyour springen.
hij zal je opgraven en je zult zien dat je kracht hebt.
en het verlangen naar immense
opnieuw zal het je schudden.
laat het zout je hart wassen.