Banco Del Mutuo Soccorso — Lontano da songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lontano da" van Banco Del Mutuo Soccorso.
Songteksten
Volo via — lontano
Dove sia — lontano da Volo via — volo
Via via.
Lontano da, che qui non mi diverto
fantastiche le gambe di New York
quel lungo tram chiamato desiderio
passa di qua, ma da che parte va?
Lontano da, lontano da, si partirà
lontano da.
Volo via — lontano
Dove sia — lontano da Volo via — volo
Via via.
Il Golden Gate, coltello a sette lame,
il sole che tramonta all’Hemingway
e poi da qui, non sento la campana
se suonerà, non lo faràper me.
Lontano da, lontano da,
si arriveràlontano da.
Volo via — lontano
Dove sia — lontano da Volo via — volo
Via via.
Lontano da, dal viale del tramonto,
ai boulevards, che traffico che c'è
la strada èun film girato in bianco e nero,
finisce la, cent’anni dritto a te.
Lontano da, lontano da,
si partiràe poi si arriveràe allora
lontano lontano da,
lontano da.
Volo via — lontano
Dove sia — lontano da Volo via — volo
Via via.
Songtekstvertaling
Vlucht weg-weg
Waar is-weg van vlucht-vlucht
Laten we gaan.
Verre van, dat ik hier geen plezier heb
fantastische New Yorkse benen.
die lange tram genaamd verlangen
hij komt langs, maar welke kant gaat hij op?
Weg van, weg van, zal je vertrekken
uit.
Vlucht weg-weg
Waar is-weg van vlucht-vlucht
Laten we gaan.
De Gouden Poort, mes met zeven messen.,
de zonsondergang in Hemingway
en vanaf hier kan ik de bel niet horen.
als het gaat spelen, gaat het niet voor mij spelen.
Weg van, weg van,
het zal van de berg komen.
Vlucht weg-weg
Waar is-weg van vlucht-vlucht
Laten we gaan.
Weg van Sunset Avenue.,
op de boulevards, welk verkeer is er
the road is een film opgenomen in zwart-wit,
het eindigt daar, honderd jaar recht naar jou toe.
Weg van, weg van,
je zult vertrekken en dan zul je aankomen en dan
ver weg van,
uit.
Vlucht weg-weg
Waar is-weg van vlucht-vlucht
Laten we gaan.