Bananarama — The Wild Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wild Life" van Bananarama.
Songteksten
What your mother don’t know
She won’t mind
Her good advice was a waste of time
You wanna live fast
Cutting it fine
Make hay while the sun shines
(bridge 1)
No one there to say you’re wrong or right
You’ve waited a lifetime
Burning all your bridges tonight
This is the wild life
It’s the wild life
Wild life
This is the wild life
No stone left unturned
Jump in the fire you’re gonna get burned
You might lose your way
When you come out to play
The wild life
I may be too young
But I’ve seen and done
Everything that they say is fun
I gotta find out for myself
In the end there’s no one else
(bridge 2)
Every time I try to win I lose
I’m tired of waiting
Now I’m gonna make my own rules
(bridge 1)
(chorus ad lib)
publishing: In A Bunch Music Ltd / J&S Music
Songtekstvertaling
Wat je moeder niet weet
Dat vindt ze niet erg.
Haar goede advies was tijdverspilling.
Wil je snel leven?
Ik snijd het prima.
Maak Hooi terwijl de zon schijnt
(brug 1)
Niemand zegt dat je ongelijk hebt of gelijk hebt.
Je hebt je hele leven gewacht.
Al je bruggen verbranden vanavond.
Dit is het wilde leven
Het is het wilde leven.
Fauna
Dit is het wilde leven
Geen steen onbeproefd gelaten
Spring in het vuur je gaat branden
Misschien raak je de weg kwijt.
Als je naar buiten komt om te spelen
Fauna
Ik ben misschien te jong.
Maar ik heb gezien en gedaan
Alles wat ze zeggen is leuk.
Ik moet het zelf uitzoeken.
Uiteindelijk is er niemand anders.
(brug 2)
Elke keer als ik probeer te winnen verlies ik
Ik ben het wachten zat.
Nu ga ik mijn eigen regels maken.
(brug 1)
(koor ad lib)
publishing: In a Bunch Music Ltd / J&S Music