Bananarama — Another Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Lover" van Bananarama.
Songteksten
Heard all your lies
And every excuse
Being two timed
Won’t say goodbye
What is the use
When you just don’t care
You think you’re fine
I’m not impressed
You’re just like the rest
You have your fun
You play me and run
Enough’s enough and the time has come
Find yourself another lover
Get out of my life
You’re just a typical male
There’s another shoulder you can cry on Another bed for you to lie on Just find another lover
You’ve had your chance
I gave you my heart
But soon I found out
Don’t try to say
We shouldn’t part
Enough’s enough and the time has come
Find yourself another lover
Get out of my life
You’re just a typical male
There’s a big wide world of love for taking
Other hearts you could be breaking
Just find another lover
Find yourself another lover (x 2)
You think you’re fine
I’m not impressed
You’re just like the rest
You have your fun
You play me and run
Enough’s enough and the time has come
(chorus 1 &2 ad lib)
publishing: In A Bunch — Warner Bros / All Boys Music 1992
Songtekstvertaling
Ik heb al je leugens gehoord.
En elk excuus
Twee keer zijn
Zal geen afscheid nemen.
Wat is het nut
Als het je niet kan schelen
Je denkt dat je in orde bent.
Ik ben niet onder de indruk.
Je bent net als de rest.
Veel plezier.
Je speelt met me en vlucht.
Genoeg is genoeg en de tijd is gekomen.
Zoek een andere minnaar.
Verdwijn uit mijn leven.
Je bent gewoon een typische man.
Er is nog een schouder die je op een ander bed kunt uithuilen zodat je op een andere minnaar kunt liggen.
Je hebt je kans gehad.
Ik gaf je mijn hart
Maar al snel kwam ik erachter
Probeer niet te zeggen
We moeten niet uit elkaar gaan.
Genoeg is genoeg en de tijd is gekomen.
Zoek een andere minnaar.
Verdwijn uit mijn leven.
Je bent gewoon een typische man.
Er is een grote wereld van liefde om te nemen
Andere harten die je zou kunnen breken
Zoek gewoon een andere minnaar.
Zoek een andere minnaar (x 2)
Je denkt dat je in orde bent.
Ik ben niet onder de indruk.
Je bent net als de rest.
Veel plezier.
Je speelt met me en vlucht.
Genoeg is genoeg en de tijd is gekomen.
(refrein 1 &2 ad lib)
publishing: In a Bunch — Warner Bros / All Boys Music 1992