Bananafishbones — Weener songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weener" van Bananafishbones.

Songteksten

Roses roses bloom in red in daytime
but when the sun it fades all of their
colour turns grey and they try to keep their grace but it just fades
they look like dogshit on a steak
bloody steak I mask myself into the
night with You smoking pot with You
is cool and everything that we do too
we’re going to the disco You’re
swaying like a queen but it hits me hardly that Your beauty is unseen.
Roses bloom in red for roses have no heart and it feels like roses will be tearing us apart.
I had a pretty dream about a little
redhaired girl she came up to my face
and boy she lifted up her skirt tasting her
salty honey I got stuck between her
tights I wake up on a toilet the girl sits
next to me sitting on the tap she lifts one
lip begins to pee right into my mouth then
the walls are falling down demons in my garden winter stairs in dressing gowns if You think that time is matched You can
count me out.

Songtekstvertaling

Rozen rozen bloeien overdag in rood
maar als de zon verdwijnt
kleur wordt grijs en ze proberen hun gratie te behouden, maar het vervaagt gewoon.
ze zien eruit als hondenpoep op een steak.
bloederige steak ik maskeer mezelf in de
nacht met jou wiet roken met jou
is cool en alles wat we doen ook
we gaan naar de disco.
swingend als een koningin, maar het raakt me nauwelijks dat je schoonheid onzichtbaar is.
Rozen bloeien in het rood want rozen hebben geen hart en het voelt alsof rozen ons uit elkaar scheuren.
Ik had een mooie droom over een beetje
roodharig meisje. Ze kwam naar me toe.
en jongen, ze trok haar rok omhoog en proefde haar.
ik zat tussen haar in.
panty ' s Ik word wakker op een toilet het meisje zit
naast me zittend op de kraan tilt ze er een op.
lip begint te plassen recht in mijn mond dan
de muren vallen van demonen in mijn tuin wintertrap in kamerjassen als je denkt dat de tijd is geëvenaard kun je
ik doe niet mee.