Bananafishbones — Swimming Pool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swimming Pool" van Bananafishbones.
Songteksten
Somewhere there’s a heart and it’s angry
Somewhere there’s a place that I belong
Somewhere it’s light, somewhere it’s black
Somewhere there’s a place in which I grow strong
Is it you way to save my day or is it that you’re just on my mind
Somewhere there’s a girl and she is empty somehow
She can’t find me anymore
Is it the way, I spent my days or is it that you’re on my mind
And I stand here on the door with a broken birthday present
And I ain’t got no mother fucking glue.
Is it the way I spent my day or is it that you’re on my mind
And I just can’t wait to see you here next to me In my pool oh that’s cool oh that’s cool yeah so cool
(La la la la la la la la la …)
Songtekstvertaling
Ergens is er een hart en het is boos
Ergens is een plek waar ik thuishoor.
Ergens is het licht, ergens is het zwart
Ergens is er een plek waar ik sterk word
Is het jouw manier om mijn dag te redden of is het dat je gewoon in mijn gedachten bent
Ergens is er een meisje en ze is leeg op een of andere manier
Ze kan me niet meer vinden.
Is het de manier waarop ik mijn dagen doorbracht of denk ik aan jou?
En ik sta hier op de deur met een gebroken verjaardagscadeau
En ik heb verdomme geen lijm.
Is het de manier waarop ik mijn dag doorbracht of is het dat je in mijn gedachten bent
En ik kan niet wachten om je hier naast me te zien in mijn zwembad oh dat is cool Oh dat is cool ja zo cool
(La la la la la la la la la la la la la la la …)