Bamses Venner — Endnu Engang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endnu Engang" van Bamses Venner.
Songteksten
Når din krop har fået nok af mig
Og jeg ligger helt flad på din seng
Jeg gav dig næsten alt jeg har
Men jeg vil elske dig endnu en gang
Kom op til mig og læg dig ned
Lad mig røre ved din bløde krop
Lad mig klø dig lidt på ryggen
Af dig kan jeg aldrig få nok
Se på mig lidt og giv mig et smil
Det smil som altid gjorde mig glad
Vi to vil se at solen står op
Og bagefter går vi i bad
Når din krop har fået nok af mig
Og jeg ligger helt flad på din seng
Jeg gav dig næsten alt jeg har
Men jeg vil elske dig endnu en gang
Der er et par ting
Som jeg har gjort forkert
Du ved hvad jeg tænker på
Men jeg har lært af livet
Der noget som jeg nu kan forstå
Så hvis du tilgiver mig
Og synes du har lyst
Så ved du jeg har lyst til dig
Kom læg dig ved min side
Og sig at du her savnet mig
Når din krop har fået nok af mig
Og jeg ligger helt flad på din seng
Jeg gav dig næsten alt jeg har
Men jeg vil elske dig endnu en gang
Songtekstvertaling
Als je lichaam genoeg van me heeft.
En ik lig plat op je bed.
Ik heb je bijna alles gegeven wat ik heb.
Maar Ik zal weer van je houden.
Kom naar me toe en ga liggen.
Laat me je zachte lichaam aanraken.
Laat me een beetje op je rug krabben.
Van jou krijg ik nooit genoeg
Kijk me een beetje aan en lach eens.
De glimlach die me altijd gelukkig maakte
Jij en ik zullen de zon zien opkomen.
En dan gaan we douchen.
Als je lichaam genoeg van me heeft.
En ik lig plat op je bed.
Ik heb je bijna alles gegeven wat ik heb.
Maar Ik zal weer van je houden.
Er zijn een paar dingen
Wat ik verkeerd heb gedaan.
Je weet wat ik denk.
Maar ik leerde van het leven
Er is iets wat ik nu kan begrijpen.
Dus als je me vergeeft ...
En wil je
Dan weet je dat ik me als jou voel.
Ga naast me liggen.
En zeg me dat je me gemist hebt.
Als je lichaam genoeg van me heeft.
En ik lig plat op je bed.
Ik heb je bijna alles gegeven wat ik heb.
Maar Ik zal weer van je houden.