Bamse — Ska' Vi Bytte Vores Huer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ska' Vi Bytte Vores Huer" van Bamse.
Songteksten
Skal vi bytte vores huer
Hjertet står i brand og luer
Føler du det lissom mig
Jeg er vild og gal med dig
Flammer stikker op og ned
Det må være kærlighed
Jeg kaster mig
På knæ for dig
Og du må ikke sige nej
Skal vi bytte vores huer
Aldrig mer' en jul mig truer
Bager du en bolledej
Kan du godt få far på mig
Hjerter flettes ud og ind
Når vi sidder kind mod kind
Jeg kaster mig
På knæ for dig
Og du må ikke sige nej
Hvor er du mon dejlige dukke
Gid du hviled i min a-arm
Er livet kun sorg og sukke
Lad os bage mens ovnen er varm
Skal vi bytte vores huer
Smage kærlighedens druer
Åh hvor er det synd for mig
Helt alene uden dig
Lykken flagrer hid og did
Driver mig til vandvid
Jeg kaster mig
På knæ for dig
Og du må ikke sige nej
Songtekstvertaling
Moeten we onze hoeden ruilen?
Het hart staat in vuur en vlam
Heb je het gevoel dat ik dat doe?
Ik ben gek op je.
Vlammen die op en neer steken
Het moet liefde zijn.
Ik gooi mezelf
Op je knieën voor jou.
En zeg geen nee.
Moeten we onze hoeden ruilen?
Nooit meer met Kerstmis bedreig ik
Ben je een broodje aan het bakken?
Kun je papa op me afsturen?
Harten zijn gevlochten in en uit
Wanneer we zitten wang tegen Wang
Ik gooi mezelf
Op je knieën voor jou.
En zeg geen nee.
Wat ben je toch een mooie pop.
Ik wou dat je in mijn arm rustte.
Is het leven alleen verdriet en zuchten
Laten we bakken terwijl de oven heet is.
Moeten we onze hoeden ruilen?
Proef de druiven van de liefde
Het spijt me zo.
Helemaal alleen zonder jou
Geluk zweeft heen en weer
Brengt me naar Aquarius
Ik gooi mezelf
Op je knieën voor jou.
En zeg geen nee.