Bamdamel — Ladeira do pelô songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ladeira do pelô" van Bamdamel.

Songteksten

Olodum.
Salvador, minha Bahia capital
Grande Rei Olodum
E eu vou, e eu vou e eu vou
E, eu vou, na sexta-feira eu vou
Vou subindo a Ladeira do Pelô
E eu vou, e eu vou e eu vou
E, eu vou, meu coração palpitou
Vou subindo a Ladeira do Pelô
Olodum.
Salvador, minha Bahia capital
Grande Rei Olodum
E eu vou, e eu vou e eu vou
Balançando a banda pra lá
Balançando a banda pra cá
Balançando a banda pra lá
Balançando a banda pra cá
Me leva que eu vou
Sou Olodum Deus dos Deuses
Vulcão africano do Pelô
Me leva que eu vou, amor
Me leva que eu vou
Sou Olodum Deus dos Deuses
Vulcão africano do Pelô

Songtekstvertaling

Olodum.
Salvador, mijn Bahia hoofdstad
Grote Koning Olodum
En ik ga, en ik ga, en ik ga
En dat zal ik vrijdag doen.
Ik ga de helling van de Pelô op.
En ik ga, en ik ga, en ik ga
En, dat zal ik doen, mijn hart klopte.
Ik ga de helling van de Pelô op.
Olodum.
Salvador, mijn Bahia hoofdstad
Grote Koning Olodum
En ik ga, en ik ga, en ik ga
Swinging the band there
Swinging the band here
Swinging the band there
Swinging the band here
Het kost me dat ik ga
Ik ben Olodum God van de goden.
Afrikaanse pelo vulkaan
Het kost me dat ik ga, schat
Het kost me dat ik ga
Ik ben Olodum God van de goden.
Afrikaanse pelo vulkaan