Bamboo — Pride And The Flame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pride And The Flame" van Bamboo.
Songteksten
gone… gone are the days
when the west was wild
and every child’s dream
a light was seen
gone… gone are the days
when the world just sung for tomorrow to come
but she never came
if I was to break
if I was to pay
blue moon are you lost again
where will I find your light?
where will I find the truth?
how will we ever say goodbye
coz we’re turning the pages again
bound by the lives that have been spent
i’m not living your third world lies
goodbye… better days ahead
goodbye
gone… gone are the days
all these questions
no straight answers
everybody’s a high priced healer hey
gone… gone are the days
tis the season of change
every scar on the hand marks a new day
sleep child
slip into a dream
poppa hasn’t been home
busy living out this crazy scene
blue moon are you lost again
where will I find your light?
where will I find the truth?
how will we ever say goodbye
coz we’re turning the pages again
tired of your preaching amen
i’m not living your third world lies
goodbye
better days ahead
reached out to feel each grain
a lifetime running through his hands
the scorching heat left our heart
the workings of a proud brown man
but nowhere could you see
dark eyes look away
the pride and the flame
reached out to feel the warmth
time running through his hands
the scorching heat gave life
the heart of the proud brown man
and he says to his child
who still couldn’t stand
someday…
Songtekstvertaling
weg ... weg zijn de dagen
toen het westen wild was
en de droom van elk kind
een licht werd gezien
weg ... weg zijn de dagen
toen de wereld zongen voor morgen om te komen
maar ze kwam nooit.
als ik zou breken
als ik zou betalen
blue moon are you lost again
Waar Kan ik uw licht vinden?
waar vind ik de waarheid?
hoe kunnen we ooit afscheid nemen?
want we draaien de pagina ' s weer om.
gebonden door de levens die zijn besteed
ik leef niet jouw derde wereld leugens.
vaarwel ... betere dagen voor ons
afscheid
weg ... weg zijn de dagen
al deze vragen
geen duidelijke antwoorden
iedereen is een dure genezer.
weg ... weg zijn de dagen
het is het seizoen van verandering.
elk litteken op de hand markeert een nieuwe dag.
slaapkind
sluip in een droom
papa is niet thuis geweest.
druk bezig met het leven van deze gekke scene
blue moon are you lost again
Waar Kan ik uw licht vinden?
waar vind ik de waarheid?
hoe kunnen we ooit afscheid nemen?
want we draaien de pagina ' s weer om.
genoeg van je prediking amen.
ik leef niet jouw derde wereld leugens.
afscheid
betere dagen voor ons
strekte uit om elk graan te voelen
een leven lang door zijn handen rennen
de brandende hitte verliet ons hart
de werking van een trotse bruine man
maar nergens kon je zien
donkere ogen kijken weg
de trots en de vlam
strekte zich uit om de warmte te voelen
tijd die door zijn handen loopt
de brandende hitte gaf leven.
het hart van de trotse bruine man
en hij zegt tegen zijn kind
die nog steeds niet kon staan
ooit…