Bamboo — Alpha Beta Omega songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alpha Beta Omega" van Bamboo.
Songteksten
Search and you’ll define the sky between the lines
I could never tell truth from victim escape’s a tired line
Knock knock, something’s creeping
Laying down the land smear on the wicked
Now if you’re ready to bleed
Turn your head, turn your head, from the right, follow me Give chase to my shadows disarmed with a whisper
No gun in my hand whatever happened to honor brother
Fight me man-to-man, look me in the eye, I’ve got a family to feed
Will I learn from this? What can you teach me?
It’s out of control, the times are crazy
We don’t care who sits on the throne, doesn’t matter to most of us Just don’t mess with the status quo
Lies paint my picture everyday
Every stone’s been thrown
Lay siege to my kingdom, my cover’s blown
Your blind dealing with death
Every dollar, a headstone
Where the rich get richer, the poor just multiply
That’s smart, divide and conquer
I keep 'em entertained while you steal their hard earned mule
Was there ever a time we dreamed for something better?
Right now sounds real good but your telling me to wait for fairer weather
Let it rain, fire from the sky
Heaven help us (do you truly believe?)
Only the strong should survive
With permission, I make this my personal mission
Save me from the fire
Yes sir, yes ma’am, I get the picture
We educate the masses whose gonna be cooking our dinners
Such a waste of time thinking we have to raise our own sons and daughters
When you can pay below the minimum
Shoot that man, may I follow up that order
But all this talk don’t come cheap
We all know what has to be done
Our very own personal revolution
Revolution revolution revolution
Revolution revolution
Revolution revolution
Let it rain, fire from the sky
Heaven help us (do you truly believe?)
Only the strong should survive
With permission, I make this my personal mission
Save me from the fire
Now here you come walking into my part of town
Telling people you have such a solution
Quick fix, you got a story
Boy meets girl, stop, they have kids
Poppa works while 'ma raises the ten babies
She’s praying every night that they’ll one day hit the jackpot
Nine lucky numbers win the lottery, a million gets me out of this hole
But when the well dries up, oh, where do I go?
Little Pablo doesn’t even know how to read or write
I’m starving sweet Ana so I can get a good price for her
2 down 8 to go, oh wait, he’s got good skin tone,
Got nice smile, an accent, but kinda smells though
So where do you think you’re going talking that kind of talk
That doesn’t happen, not on my watch, no, that doesn’t happen
I ask you all to bear witness to the rape of these young souls
Let’s give 'em a fighting chance and see where this all goes
I ask you all to bear witness to the rape of these young souls
If I don’t do anything let’s see where this all goes
I ask you all to bear witness to the rape of these young souls
They got front row seats, don’t tell me they know
I ask you all to bear witness to the rape of these young souls
They don’t need your donation, what about education
I ask you all to bear witness to the rape of these young souls
No amount of praying’s gonna change their woes
Let it rain, fire from the sky
Heaven help us (do you truly believe?)
Only the strong should survive
With permission, I make this my personal mission
Save me from the fire
Songtekstvertaling
Zoek en je definieert de hemel tussen de lijnen
Ik kan nooit de waarheid vertellen van slachtoffer ontsnapping is een vermoeide lijn
Klop, klop, er sluipt iets.
Het land op de goddelozen leggen
Nu als je klaar bent om te bloeden
Draai je hoofd, draai je hoofd, van rechts, volg me achtervolg mijn schaduwen ontwapend met een fluistering
Geen pistool in mijn hand wat er ook gebeurd is met eerbare broer
Vecht man tegen man, kijk me in de ogen, Ik heb een gezin te voeden
Zal ik hiervan leren? Wat kun je me leren?
Het loopt uit de hand, de tijden zijn gek
Het maakt ons niet uit wie er op de troon zit, het maakt ons niet uit voor de meesten van ons, knoei niet met de status quo.
Leugens schilderen mijn beeld elke dag
Elke steen is gegooid
Beleg mijn koninkrijk, mijn dekmantel is weg.
Je blinde omgaan met de dood
Elke dollar, een grafsteen.
Waar de rijken rijker worden, vermenigvuldigen de armen zich
Dat is slim, verdeel en heers.
Ik hou ze bezig terwijl jij hun zuurverdiende ezel steelt.
Was er ooit een tijd dat we droomden voor iets beters?
Nu klinkt goed, maar je zegt dat ik moet wachten op beter weer.
Laat het regenen, vuur uit de lucht
De hemel sta ons bij (geloof je werkelijk?))
Alleen de sterken zouden moeten overleven.
Met toestemming maak ik dit mijn persoonlijke missie.
Red me van het vuur.
Ja meneer, ja mevrouw, ik begrijp het.
We onderwijzen de massa ' s die onze diners gaan koken.
Zo ' n tijdsverspilling denkend dat we onze eigen zonen en dochters moeten opvoeden.
Wanneer u beneden het minimum kunt betalen
Schiet die man neer, mag ik dat bevel opvolgen?
Maar al dat gepraat is niet goedkoop.
We weten allemaal wat er moet gebeuren.
Onze eigen persoonlijke revolutie
Revolutie revolutie
Revolutie
Revolutie
Laat het regenen, vuur uit de lucht
De hemel sta ons bij (geloof je werkelijk?))
Alleen de sterken zouden moeten overleven.
Met toestemming maak ik dit mijn persoonlijke missie.
Red me van het vuur.
Nu kom je mijn deel van de stad binnenlopen.
Mensen vertellen dat je zo ' n oplossing hebt
Snel, je hebt een verhaal.
Jongen ontmoet meisje, stop, ze hebben kinderen
Papa werkt terwijl 'ma de tien baby' s opvoedt.
Ze bidt elke avond dat ze op een dag de jackpot zullen winnen.
Negen geluksnummers winnen de loterij, een miljoen haalt me uit dit gat
Maar als de put opdroogt, waar moet ik dan heen?
Kleine Pablo kan niet eens lezen of schrijven.
Ik ben uitgehongerd Lieve Ana, zodat ik een goede prijs voor haar kan krijgen.
2 down 8 te gaan, oh wacht, hij heeft een goede huidskleur,
Ik heb een mooie glimlach, een accent, maar het ruikt wel een beetje.
Waar denk je dat je heen gaat met dat soort praatjes?
Dat gebeurt niet, niet tijdens mijn dienst, nee, dat gebeurt niet.
Ik vraag u allen getuige te zijn van de verkrachting van deze jonge zielen.
Laten we ze een kans geven en zien waar dit allemaal toe leidt.
Ik vraag u allen getuige te zijn van de verkrachting van deze jonge zielen.
Als ik niets doe, laten we dan zien waar dit allemaal heen gaat.
Ik vraag u allen getuige te zijn van de verkrachting van deze jonge zielen.
Ze zitten op de eerste rij.
Ik vraag u allen getuige te zijn van de verkrachting van deze jonge zielen.
Ze hebben je donatie niet nodig.
Ik vraag u allen getuige te zijn van de verkrachting van deze jonge zielen.
Geen enkele hoeveelheid bidden zal hun ellende veranderen.
Laat het regenen, vuur uit de lucht
De hemel sta ons bij (geloof je werkelijk?))
Alleen de sterken zouden moeten overleven.
Met toestemming maak ik dit mijn persoonlijke missie.
Red me van het vuur.