Ballboy — Stars And Stripes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars And Stripes" van Ballboy.
Songteksten
You wait in by the telephone for the beautiful Argentinean girl to call
But it’s been a week now
And you’re sick of drink and waking up to headaches and financial embarrassment
But it keeps on happening
And your paint gun’s lying empty there are pristine walls in galleries that you
just can’t face
Not today anyway
And the President says you’re an influence on kids in the street but you don’t
know what he means
You didn’t vote for him anyway
And the stars and stripes will shine
All across the land tonight
And your name will be up high in brightly coloured lights
And the stars and stripes will shine
All across the land tonight
And your name will be up high in brightly coloured lights
And the tabloid press still phone you up for interviews about your work,
but you turn them down
You’ve got nothing to say to them
Another girl, another work of art, another bright red wall, another panic
attack and who knows
Where it will all end
And the stars and stripes will shine for you tonight
All across the USA your name will be in lights
And you don’t know anything that you want more
But you don’t know anything you want anymore
And you are a man again
You are a man again
Songtekstvertaling
Wacht bij de telefoon tot het mooie Argentijnse meisje belt.
Maar het is nu een week geleden.
En je bent het zat om te drinken en wakker te worden met hoofdpijn en financiële verlegenheid.
Maar het blijft gebeuren.
En je verfpistool ligt leeg er zijn ongerepte muren in galeries die je
ik kan het gewoon niet aan.
Vandaag toch niet.
En de President zegt dat je invloed hebt op kinderen op straat, maar dat doe je niet.
weet wat hij bedoelt.
Je hebt toch niet op hem gestemd.
En de sterren en de strepen zullen schitteren
Over het hele land vanavond
En je naam zal hoog zijn in fel gekleurde lichten
En de sterren en de strepen zullen schitteren
Over het hele land vanavond
En je naam zal hoog zijn in fel gekleurde lichten
En de roddelpers belt je nog steeds voor interviews over je werk.,
maar je wijst ze af.
Je hebt ze niets te zeggen.
Een ander meisje, een ander kunstwerk, nog een felrode muur, nog een paniek
val aan en wie weet
Waar het allemaal zal eindigen
And the stars and stripes will shine for you tonight
In heel Amerika zal je naam in het licht staan.
En je weet niets wat je meer wilt.
Maar je weet niet meer wat je wilt.
En je bent weer een man.
Je bent weer een man.