Ballboy — All The Records On The Radio Are Shite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Records On The Radio Are Shite" van Ballboy.

Songteksten

Well there’s nothing I watch on TV
Tonight, And all the records on the radio are shite
Except mine
And so I sit and think about you
As the darkness falls, I know it was all my fault
It was all my fault
I never really loved you enough
I never really loved you enough
I never really loved you at all
Not at all
Without love
We don’t have anything
We don’t have anything
And the disco lights are ablaze again tonight
And I’m still here, At the end of the night
Watching drunk men fight
And I’ve tried to persuade you to stay
With your beautiful smile and your beautiful name, But it’s already too late
And that’s OK
I never would’ve loved you enough
I never would’ve loved you enough
I never would’ve loved you at all
Not at all
And without hope
We don’t have anything
We don’t have anything
And I know it’s not easy
And I know it’s not fair
But I’ve thought about this long enough
And I’ve lost the will to care
Without hope, We don’t have anything
Without hope, We don’t have anything
We don’t have anything

Songtekstvertaling

Ik kijk niets op TV.
Vanavond, en alle platen op de radio zijn waardeloos.
Behalve de mijne.
En dus zit ik aan je te denken.
Als de duisternis valt, Weet ik dat het allemaal mijn schuld was.
Het was allemaal mijn schuld.
Ik heb nooit genoeg van je gehouden.
Ik heb nooit genoeg van je gehouden.
Ik heb nooit echt van je gehouden.
Geenszins
Zonder liefde
We hebben niets.
We hebben niets.
En de disco lichten branden vanavond weer.
En ik ben nog steeds hier, aan het eind van de nacht
Dronken mannen zien vechten.
En ik heb geprobeerd je over te halen om te blijven.
Met je mooie glimlach en je mooie naam, maar het is al te laat.
En dat is goed.
Ik zou nooit genoeg van je gehouden hebben.
Ik zou nooit genoeg van je gehouden hebben.
Ik zou nooit van je gehouden hebben.
Geenszins
En zonder hoop
We hebben niets.
We hebben niets.
En ik weet dat het niet makkelijk is.
En ik weet dat het niet eerlijk is.
Maar ik heb hier lang genoeg over nagedacht.
En ik ben de wil om om te geven verloren.
Zonder hoop hebben we niets.
Zonder hoop hebben we niets.
We hebben niets.