Balfor — Voices Of Wilderness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices Of Wilderness" van Balfor.
Songteksten
Strangers exhale their putrid breath
Their stench violates the pure cold air
Their lust defiles the sacred land
And leaves scorched earth behind
No one sees their eyes…
No one feels their claws…
No one smells their breath…
Only hellish whispering… Death…
The soil agonizes under the hammer of lightning
Damn you, kings, who have angered the Gods!
Blood freezes from the groans of mothers
We will fight for the glory till the last drop of blood!
This is revenge for our pride
This is the rage, flowing in our veins
This is the hate, hate in our eyes
We will not fail in this endless war!
As the smoke from pyres blackens the sky
Enemies celebrate their evil victories
The silent fury is creeping up behind
And waiting for the deadly leap
Look into our eyes…
Face our claws…
Feel our breath…
Hear the roar of your death!
And nothing will be left to mourn
Dead in a battle or dead on their knees
All equal in this bloody carnage
But not in the eyes of Gods… dead Kingdom of pride!
The soil agonizes under the hammer of lightning
Damn you, kings, who have angered the Gods!
Blood freezes from the groans of mothers
We will fight for the glory till the last drop of blood!
This is revenge for our pride
This is the rage, flowing in our veins
This is the hate, hate in our eyes
We will not fail in this endless war!
Songtekstvertaling
Vreemden ademen hun stinkende adem uit.
Hun stank is in strijd met de pure koude lucht.
Hun lust bezoedelt het Heilige land.
En verschroeide aarde achterlaat
Niemand ziet zijn ogen.…
Niemand voelt zijn klauwen…
Niemand ruikt zijn adem.…
Alleen helse fluistering ... dood…
De aarde kwelt onder de hamer van de bliksem.
Vervloekt zijn jullie, koningen, die de goden kwaad hebben gemaakt!
Bloed bevriest door het gekreun van moeders.
We zullen vechten voor de glorie tot de laatste druppel bloed!
Dit is wraak voor onze trots.
Dit is de woede, stroomt door onze aderen
Dit is de haat, haat in onze ogen
We zullen niet falen in deze eindeloze oorlog!
Als de rook van pyres de hemel zwart maakt
Vijanden vieren hun slechte overwinningen.
De Stille razernij kruipt naar boven.
En wachtend op de dodelijke sprong
Kijk in onze ogen…
Gezicht naar onze klauwen…
Voel onze adem…
Hoor het gebrul van je dood!
En er zal niets meer overblijven om te rouwen.
Dood in een gevecht of dood op hun knieën
Allemaal gelijk in dit bloedbad.
Maar niet in de ogen van goden... dood Koninkrijk van trots!
De aarde kwelt onder de hamer van de bliksem.
Vervloekt zijn jullie, koningen, die de goden kwaad hebben gemaakt!
Bloed bevriest door het gekreun van moeders.
We zullen vechten voor de glorie tot de laatste druppel bloed!
Dit is wraak voor onze trots.
Dit is de woede, stroomt door onze aderen
Dit is de haat, haat in onze ogen
We zullen niet falen in deze eindeloze oorlog!