Balance and Composure — Postcard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postcard" van Balance and Composure.

Songteksten

Ink so permanent
Yeah it’s so permanent
Any way I mark it down
Either way you go Faint and numb
You keep my head unsteady and my hands shake
Fought another day, and now
You wait until I’m standing in your landscape
Said we’re looking at the stars
We’re floating into empty spaces, I know
That we’re looking at the stars
Our burning open sky illustrated, no more
Five lines written on a postcard
Five lines and then it’s over
Five lines sitting on your dresser for you
Either way you go It’s so permanent
Yeah it’s so permanent
Any way I tell it to you
Either way you go Faint and numb
You keep my head unsteady and my hands shake
Fought another day, and now
You wait until I’m standing in your landscape
Said we’re looking at the stars
We’re floating into empty spaces, I know
That we’re looking at the stars
Our burning open sky illustrated, no more
Said we’re looking at the stars
Connected by our constellation, I know
That we’re looking at the stars
Our bodies lie in separate places, reposed
Five lines written on a postcard
Five lines I’m a little closer
Five lines written on a postcard for you
Either way you go

Songtekstvertaling

Inkt zo permanent
Ja, Het is zo permanent.
Hoe ik het ook markeer.
Hoe dan ook, je valt flauw en verdoofd.
Je houdt mijn hoofd onstabiel en mijn handen schudden
Vocht een andere dag, en nu
Wacht maar tot ik in jouw landschap sta.
Hij zei dat we naar de sterren keken.
We drijven in lege ruimtes, ik weet het.
Dat we naar de sterren kijken
Onze brandende open lucht geïllustreerd, niet meer
Vijf regels geschreven op een ansichtkaart
Vijf regels en dan is het voorbij.
Vijf lijnen op je dressoir voor jou
Hoe dan ook, het is zo permanent.
Ja, Het is zo permanent.
Hoe ik het ook zeg.
Hoe dan ook, je valt flauw en verdoofd.
Je houdt mijn hoofd onstabiel en mijn handen schudden
Vocht een andere dag, en nu
Wacht maar tot ik in jouw landschap sta.
Hij zei dat we naar de sterren keken.
We drijven in lege ruimtes, ik weet het.
Dat we naar de sterren kijken
Onze brandende open lucht geïllustreerd, niet meer
Hij zei dat we naar de sterren keken.
Verbonden door ons sterrenbeeld, ik weet het.
Dat we naar de sterren kijken
Onze lichamen liggen op aparte plaatsen, ververst.
Vijf regels geschreven op een ansichtkaart
Vijf lijnen, Ik ben een beetje dichterbij.
Vijf regels geschreven op een ansichtkaart voor u
Hoe dan ook, je gaat.