Balance and Composure — Back of Your Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back of Your Head" van Balance and Composure.

Songteksten

Hey, is it you that makes me hollow?
Don’t act the same.
Cleaning out a conscience.
Scream at the moon.
I hear it as it echoes.
I’ll find out soon.
I never want to let you go.
Hey, am I picking at your head dear?
Don’t you feel shame?
Is it weighing on your conscience?
Fall asleep in the arms of another man.
You’re incomplete holding out an empty hand.
Something in the way you call my name
I’m seeing the difference.
Shake it off let it exit your system.
If time heals all then why’s there still distance?
Keep those thoughts in the back of your head.
The back of your head.
The back of your head.
The back of your head.
Waiting on me to break apart
And shatter at your name.
Swim in delusion,
You’ve reached a conclusion,
Convinced that your skin’s what I crave.
Caught in the moment,
No words to be spoken,
You’re not the apple of my eye.
What does it take to keep the things that you say
The furthest thing from my mind?
All you wanted was that feeling.
All you wanted was that spark to glow and never fade away.
Something in the way you call my name
I’m seeing the difference.
Shake it off let it exit your system.
If time heals all then why’s there still distance?
Keep those thoughts in the back of your head.
In the back of your head.
In the back of your head.
In the back of your head.
All you wanted was that feeling.
All you wanted was that feeling.
All you wanted was that feeling.
All you wanted was that feeling.
All you wanted was that feeling.
All you wanted was that feeling.

Songtekstvertaling

Ben jij het die me hol maakt?
Doe niet hetzelfde.
Een geweten opruimen.
Schreeuw naar de maan.
Ik hoor het als het weerkaatst.
Daar kom ik snel achter.
Ik wil je nooit laten gaan.
Zit ik aan je hoofd te peuteren, schat?
Schaam je je niet?
Weegt het op je geweten?
In slaap vallen in de armen van een andere man.
Je bent incompleet met een lege hand.
Iets in de manier waarop je mijn naam roept
Ik zie het verschil.
Schud het van je af laat het je systeem verlaten.
Als de tijd alles geneest, waarom is er dan nog Afstand?
Hou die gedachten in je achterhoofd.
De achterkant van je hoofd.
De achterkant van je hoofd.
De achterkant van je hoofd.
Wachtend op mij om uit elkaar te gaan
En verbrijzel je naam.
Zwem in waanideeën,
Je bent tot een conclusie gekomen.,
Ik ben ervan overtuigd dat ik naar jouw huid verlang.
Gevangen in het moment,
Geen woorden om te spreken,
Je bent niet de appel van mijn oog.
Wat is er nodig om de dingen die je zegt te houden?
Het verste uit mijn hoofd?
Alles wat je wilde was dat gevoel.
Alles wat je wilde was dat die vonk zou gloeien en nooit zou vervagen.
Iets in de manier waarop je mijn naam roept
Ik zie het verschil.
Schud het van je af laat het je systeem verlaten.
Als de tijd alles geneest, waarom is er dan nog Afstand?
Hou die gedachten in je achterhoofd.
In je achterhoofd.
In je achterhoofd.
In je achterhoofd.
Alles wat je wilde was dat gevoel.
Alles wat je wilde was dat gevoel.
Alles wat je wilde was dat gevoel.
Alles wat je wilde was dat gevoel.
Alles wat je wilde was dat gevoel.
Alles wat je wilde was dat gevoel.