Балаган Лимитед — Пусть говорят songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пусть говорят" van Балаган Лимитед.
Songteksten
Уронила сегодня китайскую вазу.
Обругала на рынке нескольких сразу.
Испугала соседку новой помадой.
Ты ушёл от меня, в самый пик звездопада.
Я подруг — не держу, а врагов — не имею.
Убегают они, как от пули — мишени.
Только часто, ночами мне долго не спится.
Очень хочется, девочки, снова влюбиться.
Пусть говорят, я похожа на Верку Сердючку.
Пусть говорят, что характер: «Верблюжья колючка».
Пусть говорят: «Неуклюжа», а что здесь такого?
Я вообще-то в душе — Анастасия Волочкова.
Вот такая судьба. Да, и доля такая.
Незабудка в груди у меня погибает.
Вы полейте её родниковой водицей,
А иначе, я с горя могу утопиться.
Пусть говорят, я похожа на Верку Сердючку.
Пусть говорят, что характер: «Верблюжья колючка».
Пусть говорят: «Неуклюжа», а что здесь такого?
Я вообще-то в душе — Анастасия Волочкова.
А, ну! Давай! Давай! Давай!
Пусть говорят, я похожа на Верку Сердючку.
Пусть говорят, что характер: «Верблюжья колючка».
Пусть говорят: «Неуклюжа», а что здесь такого?
Я вообще-то в душе — Анастасия Волочкова.
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag een Chinese vaas laten vallen.
Ik vervloekte verschillende mensen in één keer op de markt.
De buurman schrok met een nieuwe lippenstift.
Je liet me achter op het hoogtepunt van de Sterrenval.
Ik heb geen vrienden en geen vijanden.
Ze lopen weg als een kogel.
Maar vaak kan ik ' s nachts lang niet slapen.
Ik wil echt weer verliefd worden, meisjes.
Laat ze zeggen dat ik op Verka Serdyuchka lijk.
Laat ze zeggen dat het personage "Kameel' s thorn"is.
Laat ze praten: "onhandig," Wat is het probleem?
Ik sta onder de douche, Anastasia Volochkova.
Dit is zo ' n lot. Ja, en zo ' n aandeel.
De Vergeet-me-niet in mijn borst is stervende.
Je giet het met bronwater.,
Anders zou ik mezelf verdrinken in verdriet.
Laat ze zeggen dat ik op Verka Serdyuchka lijk.
Laat ze zeggen dat het personage "Kameel' s thorn"is.
Laat ze praten: "onhandig," Wat is het probleem?
Ik sta onder de douche, Anastasia Volochkova.
Ah, nou! Kom op! Kom op! Kom op!
Laat ze zeggen dat ik op Verka Serdyuchka lijk.
Laat ze zeggen dat het personage "Kameel' s thorn"is.
Laat ze praten: "onhandig," Wat is het probleem?
Ik sta onder de douche, Anastasia Volochkova.