Балаган Лимитед — Гуси-лебеди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гуси-лебеди" van Балаган Лимитед.
Songteksten
Ой, полынь — трава горькая
Как слова твои в сердцах сказанные
Не боялась быть с тобой гордою
Не боялась быть с тобой разною
А крапива — трава жгучая
Как слова твои в меня брошенные
Я хотела быть самой лучшей
Да не вышло быть даже хорошею
Не бросайтесь словами, если любите
Не бросайтесь словами, если верите
Да воскружат над головою черны вороны
Прилетят еще гуси-лебеди
Лебеда — трава глупая
Знала — я с тобой цепью скованная
Убежать бы прочь ночью лунной
Да, хотелось быть зацелованной
И осока больно ранила
Исцарапала сердце трепетное
И зачем же ты так обманывал?
Я ж была тебе такой верною
Припев: Х2
Не бросайтесь словами, если любите
Не бросайтесь словами, если верите
Да воскружат над головою черны вороны
Прилетят еще гуси-лебеди
Songtekstvertaling
Alsem is een bitter kruid.
Zoals uw woorden in uw hart worden gesproken
Ik was niet bang om trots op je te zijn.
Ik was niet bang om anders met jou te zijn.
En brandnetel is een brandend kruid
Zoals jouw woorden naar mij werden gegooid.
Ik wilde de beste zijn.
Ja, het werkte niet om nog aardiger te zijn.
Gooi geen woorden als je van me houdt.
Gooi geen woorden als je gelooft
Laat de zwarte kraaien boven je hoofd staan
Er komen nog meer ganzen en zwanen.
Quinoa-gras is stom.
Ik wist dat ik aan je geketend was.
Ren weg op een maanverlichte nacht
Ja, ik wilde gekust worden.
And the sedge hurt
Krabde het hart trillend
En waarom loog je zo?
Ik was zo loyaal aan jou.
Chorus: X2
Gooi geen woorden als je van me houdt.
Gooi geen woorden als je gelooft
Laat de zwarte kraaien boven je hoofd staan
Er komen nog meer ganzen en zwanen.