Балабама — Тиски songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тиски" van Балабама.

Songteksten

День за днем ото дня
Ты разводишь меня
Гонишь, пудришь мозги
Зажимаешь в тиски, знаешь!
Только я не о том
Расчитаюсь потом,
А догоню-укушу
Я занимаюсь ушу, знаешь!
Деньги прячу в носках
Я по жизни в тисках,
Я по жизни в тисках-знаешь!
Деньги прячу в носках
Я по жизни в тисках,
Я по жизни в тисках-знаешь!
А я ужасный герой
Кирпич ломаю рукой
Головой три доски,
А ты зажимаешь в тиски, знаешь!
Деньги прячу в носках
Я по жизни в тисках,
Я по жизни в тисках-знаешь!
Деньги прячу в носках
Я по жизни в тисках,
Я по жизни в тисках-знаешь!
Я лечу, я пилот
Не сдержать мой полет,
А я нажимаю на газ
Ты получаешь экстаз, знаешь!
Деньги есть у меня
Их коплю для тебя
Я храню их в носках,
Но все равно я в тисках, знаешь!
Деньги прячу в носках
Я по жизни в тисках,
Я по жизни в тисках-знаешь!
Деньги прячу в носках
Я по жизни в тисках,
Я по жизни в тисках-знаешь!
Вот и сказке конец
Я попал под венец
И два кольца на руках
И я снова в тисках, знаешь!
Понял я в чем вопрос
Просто я не дорос,
А меня мучает страх
Я по жизни в тиска-а-а-а-ах…
Деньги прячу в носках
Я по жизни в тисках,
Я по жизни в тисках-знаешь!
Деньги прячу в носках
Я по жизни в тисках,
Я по жизни в тисках-знаешь!

Songtekstvertaling

Dag na dag
Je bedriegt me.
Dat meen je niet.
Je doet het in een bankschroef, Weet je!
Maar dat bedoel ik niet.
Ik betaal je later.,
Als ik bijklet, bijt ik.
Ik doe Wushu, Weet je!
Ik verstop m 'n geld in m' n sokken.
Ik ben in de greep van het leven,
Ik ben in de greep van het leven.
Ik verstop m 'n geld in m' n sokken.
Ik ben in de greep van het leven,
Ik ben in de greep van het leven.
Ik ben een vreselijke held.
Ik breek een steen met mijn hand
Hoofd drie planken,
En je zit in een ondeugd, Weet je!
Ik verstop m 'n geld in m' n sokken.
Ik ben in de greep van het leven,
Ik ben in de greep van het leven.
Ik verstop m 'n geld in m' n sokken.
Ik ben in de greep van het leven,
Ik ben in de greep van het leven.
Ik vlieg, ik ben piloot.
Hou mijn vlucht niet vast.,
Ik raakte het gas.
Je krijgt XTC, Weet je!
Ik heb het geld.
Ik bewaar ze voor jou.
Ik bewaar ze in mijn sokken.,
Maar ik ben nog steeds in de greep, Weet je!
Ik verstop m 'n geld in m' n sokken.
Ik ben in de greep van het leven,
Ik ben in de greep van het leven.
Ik verstop m 'n geld in m' n sokken.
Ik ben in de greep van het leven,
Ik ben in de greep van het leven.
Dat is het einde van het verhaal.
Ik ben getrouwd.
En twee ringen aan zijn handen
En ik ben weer in de greep, Weet je!
Ik heb de vraag begrepen.
Ik ben gewoon niet volwassen genoeg.,
En ik werd gekweld door angst.
Ik ben in de greep van life-A-A-A-Ah…
Ik verstop m 'n geld in m' n sokken.
Ik ben in de greep van het leven,
Ik ben in de greep van het leven.
Ik verstop m 'n geld in m' n sokken.
Ik ben in de greep van het leven,
Ik ben in de greep van het leven.