Bal-Sagoth — Journey To The Isle Of Mists songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Journey To The Isle Of Mists" van Bal-Sagoth.
Songteksten
THE LOG OF THE NORTHERN MARINER:
The great serpent-prow of my ship, Wave-Render cleaves the nighted
waters as we voyage across the dark, icy sea, towards the unknown…
Above, the brigth winter’s moon emerges from a veil of cloud to cast
its lucent rays upon us, and a clinging, supine sea-mist writhers upon
the midnight waves, swirled by the colol, whispering wind which
catches our great sail, pushing us onwards, vever onwards… And
beyond the tang of the darkling sea, the scent of nights is as strong
and heady as summer blossom. I know not what awaits us at the elder
Isle of Mists… that grim and mistery-haunted place which beckons me to its shadowed embrace, swathed in dark legendry and etwined in the
mantle of ancient sorceries… and yet I must hearken to its ethereal
call… for mayhap the gods have decreed this to be my final voyage…
Songtekstvertaling
HET LOGBOEK VAN DE NOORDELIJKE MARINER:
De grote serpent-prow van mijn schip, Wave-Render splitst de geridderd
water als we door de donkere, ijzige zee varen, richting het onbekende.…
Daarboven komt de brigth wintermaan uit een wolk om te werpen.
zijn heldere stralen over ons, en een klikkende, bovennevel kronkelt op
de Midnight waves, swirled by the colol, whispering wind die
vangt ons grote zeil, duwt ons verder, verder ... en
voorbij de tang van de donkere zee, is de geur van de nachten net zo sterk.
en woest als zomerbloesem. Ik weet niet wat ons te wachten staat bij de ouderling.
Eiland van mist ... dat grimmige en mistige spookachtige plaats die me wenkt tot zijn schaduwrijke omhelzing, gezwollen in duistere legenden en geëtwineerd in de
mantle of ancient sorceries ... en toch moet Ik luisteren naar zijn etherische
roep mayhap op. de goden hebben besloten dat dit mijn laatste reis is.…