Bakkushan — So Hört Sich Der Sommer An songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Hört Sich Der Sommer An" van Bakkushan.
Songteksten
Raus aus den Betten
Aus überladenen Chatten
Um das bisschen zu retten
Was man Leben nennt!
Schwing deinen Arsch vom Asphalt
So schwarz-weiß muss es nicht bleiben
Bau dein Wohnzimmer frei unter Sternen auf!
Und wenn Sonne und Regen hoch am Himmel streiten
Weißt du irgendwie doch es sind die besten Zeiten
Und ob du hier auch wirklich richtig stehst
Hörst du wenn die Base-drum auf den Bauch aufschlägt!
So hört sich der Sommer an!
Der Sommer deines Lebens!
So hört sich der Sommer an!
So hört sich der — Sommer an!
Wir wollen tanzende Massen
Die ihre Häuser verlassen
Um das bisschen zu retten
Das man Leben nennt
Wir wollen Sommerluft tanken
Um die Gedanken zu erden
Um das bisschen zu retten
Das man Leben nennt
So hört sich der Sommer an!
Der Sommer deines Lebens!
So hört sich der Sommer an!
So hört sich der — Sommer an!
(Zwischenspiel)
Raus aus den Betten
Aus überladenen chatten
Um das bisschen zu retten
Das man Leben nennt!
Wir wollen tanzende Massen
Die ihre Häuser verlassen
Um das bisschen zu retten
Das man Leben nennt!
So hört sich der Sommer an
Der Sommer deines Lebens
So hört sich der Sommer an
So hört sich der — Sommer an!
Songtekstvertaling
Kom uit de bedden.
Van overbelaste chat
Om het bit op te slaan
Wat het leven heet!
Ga van het asfalt af.
Dus Zwart en Wit hoeft het niet te blijven
Bouw je woonkamer vrij onder de sterren!
En wanneer de zon en de regen hoog in de hemel vechten
Weet je het op een of andere manier maar het zijn de beste tijden
En of je hier echt staat
Hoor je wanneer de trommel de buik raakt?
Zo klinkt Summer.
De zomer van je leven!
Zo klinkt Summer.
Zo klinkt Summer.
We willen dansende massa ' s.
Die hun huizen verlaten
Om het bit op te slaan
Het leven.
We willen de zomerlucht vullen.
Om de gedachten te aarden
Om het bit op te slaan
Het leven.
Zo klinkt Summer.
De zomer van je leven!
Zo klinkt Summer.
Zo klinkt Summer.
(Intermezzo)
Kom uit de bedden.
Van overbelast naar chat
Om het bit op te slaan
Het leven.
We willen dansende massa ' s.
Die hun huizen verlaten
Om het bit op te slaan
Het leven.
Zo klinkt Summer.
De zomer van je leven
Zo klinkt Summer.
Zo klinkt Summer.