Bai Kamara Jr. — Quite Sure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quite Sure" van Bai Kamara Jr..
Songteksten
What were the reasons for letting go Of something that was never frail?
You still believe in hearts of gold
And all those fairy tails
But in mind lately
I’ve been so confused, baby
And with these changing times
All we have is our solitude
I’m not quite sure, baby
That we really understood what we had
I’m not quite sure, baby
That we did the best we could, baby
To forget all our pride
All our dreams, we carved in stone
Oh yes, we sacrifice all our dreams
We’ve thrown away, baby
Why can’t we talk about it, talk about it?
And just let me know
Why can’t we talk about it, talk about it?
And let me know
I’m not quite sure, baby
That we really understood what we had
I’m not quite sure, baby
That we did the best we could, baby
I’m not quite sure, baby
That we really understood what we had
I’m not quite sure, baby
That we did the best we could, baby
I’m not quite sure, baby
That we really understood what we had
I’m not quite sure, baby
That we did the best we could
Why can’t we talk about it, talk about it?
And just let me know
Why can’t we talk about it, talk about it?
And just let me go, baby, no
I’m not quite sure, yeah
Why can’t we just talk about it?
You know, baby, I’m not quite sure, not quite sure
We did the best, I tell you, baby
I’m not quite sure
That we really understood
Songtekstvertaling
Wat waren de redenen voor het loslaten van iets dat nooit broos was?
Je gelooft nog steeds in harten van goud.
En al die feeënstaarten
Maar in gedachten de laatste tijd
Ik was zo in de war.
En met deze veranderende tijden
Alles wat we hebben is onze eenzaamheid.
Ik weet het niet zeker, schatje.
Dat we echt begrepen wat we hadden
Ik weet het niet zeker, schatje.
Dat we ons best deden.
Om al onze trots te vergeten
Al onze dromen, we kerfden in steen
Oh ja, we offeren al onze dromen op
We hebben alles weggegooid.
Waarom kunnen we er niet over praten?
En laat het me weten
Waarom kunnen we er niet over praten?
En laat het me weten
Ik weet het niet zeker, schatje.
Dat we echt begrepen wat we hadden
Ik weet het niet zeker, schatje.
Dat we ons best deden.
Ik weet het niet zeker, schatje.
Dat we echt begrepen wat we hadden
Ik weet het niet zeker, schatje.
Dat we ons best deden.
Ik weet het niet zeker, schatje.
Dat we echt begrepen wat we hadden
Ik weet het niet zeker, schatje.
Dat we ons best deden.
Waarom kunnen we er niet over praten?
En laat het me weten
Waarom kunnen we er niet over praten?
En laat me gaan, schatje, Nee
Ik weet het niet zeker.
Waarom kunnen we er niet gewoon over praten?
Weet je, schatje, ik ben niet helemaal zeker, niet helemaal zeker
We hebben ons best gedaan.
Ik weet het niet zeker.
Dat we echt begrepen