Bahiano — Hombre Al Agua songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hombre Al Agua" van Bahiano.

Songteksten

Meses navegando
Tierra a la vista
Todo volverá a ser como fue
Las luces de la costa
Son faros del pasado
Todo volverá a ser como fue
Y cuando salto de cubierta
Y me abandono a la corriente…
Nuevas formas crecen
Son tan atractivas
Quiero descansar de todo ayer
Y voy flotando por el río
Voy envuelto en la corriente
Hombre al agua! (Voces que se agitan)
Hombre al agua! (Barco a la deriva)
Y voy flotando por el río
Descansando en la corriente
Hombre al agua! (Voces que se agitan)
Hombre al agua! (Barco a la deriva)
Amaneció
Abro los ojos
Me iré con estas olas
No este preocupada
Todos gritaran…
Hombre al agua!

Songtekstvertaling

Maanden bladeren
Aarde in zicht
Alles zal zijn zoals het was.
De lichten van de kust
Het zijn vuurtorens uit het verleden.
Alles zal zijn zoals het was.
En als ik van het dek Spring
En ik laat mezelf over aan de stroming…
Nieuwe vormen groeien
Ze zijn zo aantrekkelijk.
Ik wil rusten van alles van gisteren.
En ik drijf de rivier af
Ik ben gewikkeld in de Beek
Man in het water! (Stemmen trillen)
Man in het water! (Boot drijven)
En ik drijf de rivier af
Rustend in de stroom
Man in het water! (Stemmen trillen)
Man in het water! (Boot drijven)
Het drong tot me door.
Ik open mijn ogen
Ik vertrek met deze golven.
Maak je geen zorgen.
Iedereen zal schreeuwen.…
Man in het water!