Bahh Tee — Тороплюсь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тороплюсь" van Bahh Tee.
Songteksten
В нас поверили теперь — вы что, серьёзно?
Купили сами лошадей, купим и повозку
Нам ваша вера уж до фени, если откровенно
Хоть поначалу на душе было гадко, верно?
А мы на вас, как и вы на нас, положили
Если станет тяжело — уберём, скажите
Сами донесём, не ждали, чтобы нашу ношу
Кто-то нёс за нас — так было, есть, а дальше — больше
В мире, где первый падает, второй смеётся
Третий добивает первого, четвёртый просто
Привык бежать от себя и от других, хоть некуда
Я буду пятым, которому всегда некогда
Некогда отвлекаться на других, падать некогда
Искать причины, когда есть повод встать, некогда
Отдыхать, когда перевёл шаг на бег.
И так боюсь, что скоро жить тоже станет просто некогда
Я вечно тороплюсь куда-то, я в движении
Пытаюсь что-то доказать снова, но кому?
Ведь как бы высоко мы сейчас ни взлетели
В итоге ляжем все на одну глубину
Стало проклятием моим моё стремление
Оправдают ли победы свою цену?
Ведь как бы высоко мы сейчас ни взлетели
В итоге ляжем все на одну глубину
Мне вечно некогда, стремлю куда-то бег этот
Мне некогда искать ответы на то, как человеком стать
Я коротаю век этот, за спешкой след оставив
Songtekstvertaling
Ze geloven nu in ons. meen je dat?
We hebben de paarden zelf gekocht, en we kopen de kar
Wij, jouw geloof, geven er echt om, eerlijk gezegd.
Ik voelde me in het begin tenminste slecht, toch?
En we vertrouwen op jou, net zoals jij op ons vertrouwt.
Als het moeilijk wordt-we zullen het verwijderen, vertel het ons
We zullen u zelf informeren, we hebben niet gewacht op onze last
Iemand was verantwoordelijk voor ons — zo was het, is, en dan-meer
In een wereld waar de eerste valt, lacht de tweede
De derde eindigt de eerste, de vierde net
Ik ben gewend om weg te lopen van mezelf en anderen, maar nergens
Ik zal de vijfde zijn, die altijd geen tijd heeft.
Geen tijd om afgeleid te worden door anderen, geen tijd om te vallen
Er is geen tijd om te zoeken naar redenen als er een reden is om op te staan
Rust toen ik mijn tempo veranderde in een run.
En ik ben zo bang dat er binnenkort ook geen tijd meer is om te leven.
Ik heb altijd haast, ik ben onderweg.
Ik probeer weer iets te bewijzen, maar aan wie?
Het maakt niet uit hoe hoog we nu zijn.
Uiteindelijk zullen we allemaal op dezelfde diepte liggen.
Mijn verlangen is mijn vloek geworden.
Zullen de overwinningen hun prijs rechtvaardigen?
Het maakt niet uit hoe hoog we nu zijn.
Uiteindelijk zullen we allemaal op dezelfde diepte liggen.
Ik heb altijd geen tijd, Ik streef ernaar om ergens heen te rennen
Ik heb geen tijd om te zoeken naar antwoorden over hoe een persoon te worden
Ik ga deze leeftijd voorbij, en laat een spoor van haast achter.