Bahh Tee — Она - принцесса songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Она - принцесса" van Bahh Tee.
Songteksten
Она принцесса…
Изгнанная из своего же королевства…
Из его сердца… За неименьем места
Среди путан, шалав и прочей ереси…
Во мраке комнаты, у подоконника… Тихо плакала
И вторила себе «все хорошо», однако
Чего хорошего в обшарпанных стенах этих?
В пледе. Чертовом, что без него даже не греет?
Время… Залечит ее раны вряд ли,
Только так чтоб руки онемели сжать бы…
Его в своих объятьях…
Что ни делается к лучшему, на самом деле
Люди говорили, но едва ли она в это верила
Чистая, как море, грустная, как небо
Она пробует впервые в жизни сигареты
Вдыхая дым с воздухом, выдыхает кашлем
Не так легко, как кажется
Со стороны… Не помогает отчего-то
Как перестали помогать любимые мелодии
Бежит на звон телефона в другую комнату…
Но… Звонит не он, а кто-то…
Она принцесса и всегда при параде
Спросит если… Для него, все в поряде
Там, где сердце… Должно биться
У нее… Глубокий кратер
Чистая, как море, грустная, как небо…
Она шагает в злачные места, где и не была
Забыть что было нереально, хотя бы временно
Притупить бы боль, уже неважно как именно
Не знавши вкуса алкоголя, кроме шампанского
Ведет за стойкой барной с незнакомцем разговор
Знал бы он, что… За улыбкой глянцевой…
У неё. Тогда бы не звал домой…
Алкоголь… Не помогает отчего-то
Как перестали помогать любимые мелодии
Бежит на звон телефона в другую комнату…
Но… Звонит не он, а кто-то…
Она принцесса и всегда при параде
Спросит если… Для него, все в поряде
Там, где сердце… Должно биться
У нее… Глубокий кратер
Чистая, как море, грустная, как небо…
Засыпая утром просыпается к обеду
Не верит в лето, не верит больше в хэппи энды
С натянутой улыбкой принимает комплименты
Она принцесса… Что всю себя тратила,
А он игрок, сыгравший с блеском эту партию
В ее памяти дурманящий… Аромат его
В его кровати новые девушки каждый день
И вряд ли ей… Помогут песни и мелодии
Как перестали помогать тяжелые наркотики
Бежит на звон телефона в другую комнату…
Но… Звонит не он, а кто-то…
Она принцесса и всегда при параде
Спросит если… Для него, все в поряде
Там, где сердце… Должно биться
У нее… Глубокий кратер
Songtekstvertaling
Ze is een prinses.…
Verbannen uit haar eigen Koninkrijk…
Vanuit zijn hart ... Voorbij de naamloze plaats
Onder prostituees, sletten en andere heresies…
In de duisternis van de kamer, bij de vensterbank... huilde ze stilletjes.
En ze echode zichzelf, "het is goed," maar
Wat hebben de sjofele muren hier aan?
In een deken. Wat warmt je niet eens op zonder?
Tijd ... het is onwaarschijnlijk dat het haar wonden zal helen.,
Alleen zodat mijn handen gevoelloos zouden zijn om te knijpen.…
Hem in je armen…
Wat er ook voor het beste gedaan wordt, in feite
Mensen praatten, maar ze geloofde het nauwelijks.
Helder als de zee, verdrietig als de hemel
Ze probeert sigaretten voor het eerst in haar leven.
Rook inademen met lucht, uitademt met een hoest
Niet zo makkelijk als het lijkt.
Door... het helpt niet om een of andere reden.
Hoe je favoriete muziek stopte met helpen
Loopt naar het rinkelen van de telefoon in een andere kamer…
Maar ... hij belt niet, maar iemand anders.…
Ze is een prinses en altijd op parade
Ik zal het vragen... voor hem is alles in orde.
Waar het hart is ... zou moeten kloppen.
Het heeft een ... Deep crater
Helder als de zee, verdrietig als de hemel…
Ze gaat naar plekken waar ze nog nooit is geweest.
Vergeet dat het onrealistisch was, althans tijdelijk.
Om de pijn te verzachten, maakt het niet uit hoe
Wie kende de smaak van alcohol niet anders dan champagne
Leidt een gesprek met een vreemde achter de bar
Wist hij dat maar ... achter de glanzende glimlach…
Dat heeft ze. Dan had ik je niet naar huis gebeld.…
Alcohol... Dat helpt niet om een of andere reden.
Hoe je favoriete muziek stopte met helpen
Loopt naar het rinkelen van de telefoon in een andere kamer…
Maar ... hij belt niet, maar iemand anders.…
Ze is een prinses en altijd op parade
Ik zal het vragen... voor hem is alles in orde.
Waar het hart is ... zou moeten kloppen.
Het heeft een ... Deep crater
Helder als de zee, verdrietig als de hemel…
In slaap vallen in de ochtend wordt wakker voor de lunch
Gelooft niet in de zomer, gelooft niet meer in een gelukkig einde.
Accepteert complimenten met een strakke glimlach
Ze is een prinses... die je helemaal zelf hebt uitgegeven.,
En hij is een speler die dit spel met genialiteit speelde.
In haar geheugen, de bedwelmende ... De geur van hem.
Er liggen elke dag nieuwe meisjes in zijn bed.
En het is onwaarschijnlijk dat ze... liedjes en melodieën zal helpen
Hoe hard drugs gestopt zijn met helpen
Loopt naar het rinkelen van de telefoon in een andere kamer…
Maar ... hij belt niet, maar iemand anders.…
Ze is een prinses en altijd op parade
Ik zal het vragen... voor hem is alles in orde.
Waar het hart is ... zou moeten kloppen.
Het heeft een ... Deep crater