Bahh Tee — Бродяга songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бродяга" van Bahh Tee.
Songteksten
Жизнь — зебра,
А я от ног её к спине ползу по черной полосе
И не пойму, то ли все не как я, то ли я не как все
Неразбериха полная в этом хаосе
Пытаясь растянуть момент, замедлив шаг
На светлой полосе, люди, потеряв себя
Пускаясь наутек, перебегают черную,
А я им поперёк иду по ней, ну, а че мне?
Какая разница, где это быть потерянным?
Где пропадать, если пропащий ты, и с кем именно?
В конце концов, бродя… между полосами
Не забрести бы в области… возле хвоста мне.
А там неважно…
В итоге все вернется к точке старта однажды.
Мама, твой сын бродяга
Папа, твой сын бродяга
Сестра, твой брат бродяга.
Жизнь — зебра, я полз по черной полосе
Пусть хуже всех, но не в толпе
Ну и как-то оторвав глаза из-под ног
Я осмотрелся онемемел, как пресноводное
Ведь я все эти годы по черной полосе шагал,
А вокруг меня — белых целых две
На каждой стороне: и справа, и слева
Я сделал легкий шаг и вокруг все посветлело
Меня осенило: я понял, мне по силам
Может не все, но как минимум быть не хилым
Ведь получает тот, кто боится дать сдачи
Это не жизнь — гавно, это люди неудачники
Не обязательно шагать поперёк полос,
Можно идти вдоль светлой, вот и всё.
Мама, твой сын бродяга
Папа, твой сын бродяга
Сестра, твой брат бродяга.
Жизнь — зебра,
А я от ног её к спине ползу по черной…
Мама, твой сын бродяга
Папа, твой сын бродяга
Сестра, твой брат бродяга.
Songtekstvertaling
Life-Zebra,
En ik kruip van haar voeten naar haar rug langs de zwarte lijn
En ik weet niet of het niet zoals mij is, of dat ik niet zoals iedereen ben.
Verwarring is compleet in deze chaos.
Ik probeer het moment te rekken door te vertragen.
Aan de positieve kant, mensen verliezen zichzelf
Ze rennen de zwarte weg over.,
En ik ga er overheen, waarom ik?
Wat maakt het uit waar het verloren is?
Waar te verdwijnen, als je verdwaald bent, en met wie precies?
Per slot van rekening, zwerven... tussen rijstroken
Loop niet het gebied in... vlak bij mijn staart.
Het maakt niet uit.…
Uiteindelijk zal alles op een dag terugkeren naar het startpunt.
Mam, je zoon is een slet.
Papa, je zoon is een slet.
Zuster, je broer is een slet.
Het leven is een Zebra, ik kroop op een zwarte streep.
Laat het ergste van alles, maar niet in de menigte
Nou, en op de een of andere manier zijn ogen van onder zijn voeten scheuren
Ik keek rond, gevoelloos als een zoet water
Ik loop al die jaren op de zwarte baan.,
En om me heen-Wit zo veel als twee
Aan beide kanten: zowel rechts als links
Ik nam een lichte stap en alles werd helder
Het drong tot me door: Ik begreep het, Ik kan het doen
Kan niet allemaal, maar wees tenminste niet zwak
Degene die bang is om terug te vechten, krijgt het.
Dit is geen leven — shit, deze mensen zijn losers
Je hoeft niet over de rijstroken te lopen.,
Je kunt langs het licht gaan, dat is alles.
Mam, je zoon is een slet.
Papa, je zoon is een slet.
Zuster, je broer is een slet.
Life-Zebra,
En ik kruip van haar voeten naar haar rug op de zwarte…
Mam, je zoon is een slet.
Papa, je zoon is een slet.
Zuster, je broer is een slet.