Baha Men — Coconut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coconut" van Baha Men.

Songteksten

Put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and call the doctor woke him up I said Doctor! Is there nothing I can take
I said Doctor! To relieve this bellyache
I said Doctor! Is there nothing I can take
I said Doctor! To relieve this bellyache
Oh let me get this straight
Oh mister Doctor man I think I’m going insane
My girl’s been creepin' on me and my heart is filled with pain
Now I can’t sleep, can’t eat, can’t stop this funky beat
Can’t you hear it she keeps playing in my head
Baby You really drive me coconuts
Tell me, what am I gonna do?
You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and call the doctor, woke him up I said doctor, is there nothing I can take
I said doctor, to relieve this bellyache
I said doctor, is there nothing I can take
I said doctor, to relieve this bellyache
let me get this straight
My temperature is up to 103
Is there anything you can prescribe for me?
Well the doctor said «Hmmm, now let me see
just keep your body moving that’s what works for me»
Baby, you really drive me coconuts
Tell me, what am I gonna do?
You put the lime in the coconut and drink them both together
Put the lime in the coconut and you feel better
Put the lime in the coconut and drink 'em all up You put the lime in the coconut and call me in the morning
doctor, is there nothing I can take
I said doctor, to relieve this bellyache
I said doctor, is there nothing I can take
I said doctor, to relieve this bellyache
I can’t catch myself, hey doc I’m sick
I’m feelin' all run down, I’m sinking like a brick
I’ve seen dots in front of my eyes
But you talk about coconuts, and you’re feeding me limes?
Different remedies you’re giving to me, but nothing’s working
Doc, if you don’t tend to me I’m gonna be the big bad wolf
And blow your house down
You put the lime in the coconut and drink it all up Put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up Put the lime in the coconut; you’re such a silly one
You put the lime in the coconut and drink 'em both together
Put the lime in the coconut and you feel better
Put the lime in the coconut and drink 'em all down
You put the lime in the coconut and call me in the mornin'
Woooo Woooo
Is there nothing I can take
Wooo Wooo
To relieve this bellyache, I said
Oh Wooo Wooo
Is there nothing I can take I said
Wooo Wooo
To relieve this bellyache I said
Yeah Yeah
Is there nothing I can take I said
Wah Wahh
To relieve this bellyache I said
Doctor! Is there nothing I can take I said
Doctor! To relieve this bellyache
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Put the lime in the coconut and then you’ll feel better
Put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up

Songtekstvertaling

Doe de limoen in de kokosnoot en drink alles op je doet de limoen in de kokosnoot en drink alles op je doet de limoen in de kokosnoot en drink alles op je doet de limoen in de kokosnoot en bel de dokter die hem wakker maakte ik zei dokter! Is er niets dat ik kan nemen
Ik zei dokter! Om deze buikpijn te verlichten.
Ik zei dokter! Is er niets dat ik kan nemen
Ik zei dokter! Om deze buikpijn te verlichten.
Even voor de duidelijkheid.
Meneer de dokter, Ik denk dat ik gek word.
Mijn meisje sluipt over me heen en mijn hart is gevuld met pijn
Nu kan ik niet slapen, niet eten, niet stoppen met deze funky beat
Hoor je het niet? ze blijft in mijn hoofd spelen.
Schatje je maakt me echt kokosnoten
Wat moet ik doen?
Je doet de limoen in de kokosnoot en drinkt alles op je doet de limoen in de kokosnoot en drinkt alles op je doet de limoen in de kokosnoot en je drinkt alles op je doet de limoen in de kokosnoot en belt de dokter, wekt hem wakker Ik zei dokter, is er niets wat ik kan nemen
Ik zei dokter, om deze buikpijn te verlichten.
Ik zei dokter, is er niets dat ik kan nemen
Ik zei dokter, om deze buikpijn te verlichten.
even voor de duidelijkheid.
Mijn temperatuur is tot 103.
Kun je me iets voorschrijven?
De dokter zei:
hou je lichaam in beweging, dat is wat voor mij werkt.»
Schatje, je maakt me echt kokosnoten
Wat moet ik doen?
Je doet de limoen in de kokosnoot en drinkt ze samen.
Doe de limoen in de kokosnoot en je voelt je beter.
Doe de limoen in de kokosnoot en drink ze allemaal op. doe de limoen in de kokosnoot en bel me morgenochtend.
dokter, is er niets dat ik kan nemen
Ik zei dokter, om deze buikpijn te verlichten.
Ik zei dokter, is er niets dat ik kan nemen
Ik zei dokter, om deze buikpijn te verlichten.
Ik kan mezelf niet vangen, doc. ik ben ziek.
Ik voel me helemaal uitgeput, ik zink als een baksteen
Ik heb stippen voor mijn ogen gezien.
Maar je praat over kokosnoten en je geeft me limoenen?
Verschillende remedies die je me geeft, maar niets werkt.
Doc, als je niet voor me zorgt, word ik de grote boze wolf.
En blaas je huis op.
Je doet de limoen in de kokosnoot en drinkt het allemaal op doe de limoen in de kokosnoot en drink het allemaal op doe de limoen in de kokosnoot en drink het allemaal op doe de limoen in de kokosnoot, je bent zo ' n dwaas
Je doet de limoen in de kokosnoot en drinkt ze samen.
Doe de limoen in de kokosnoot en je voelt je beter.
Doe de limoen in de kokosnoot en drink ze allemaal op.
Doe de limoen in de kokosnoot en bel me morgenochtend.
Woooooo Woooo
Is er niets dat ik kan nemen
Wooo Wooo
Om deze buikpijn te verlichten, zei ik:
Oh Wooo Wooo
Is er niets dat ik aan kan?
Wooo Wooo
Om deze buikpijn te verlichten zei ik:
Ja, Ja.
Is er niets dat ik aan kan?
Wah Wahh
Om deze buikpijn te verlichten zei ik:
Dokter! Is er niets dat ik aan kan?
Dokter! Om deze buikpijn te verlichten.
Doe de limoen in de kokosnoot en drink ze samen.
Doe de limoen in de kokosnoot en dan voel je je beter.
Doe de limoen in de kokosnoot en drink alles op je doet de limoen in de kokosnoot en drink alles op je doet de limoen in de kokosnoot en drink alles op