Badly Drawn Boy — What Tomorrow Brings (Sam And The Plants) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Tomorrow Brings (Sam And The Plants)" van Badly Drawn Boy.
Songteksten
I’m tired of thinking about this morning
May as well just dream of what tomorrow brings
If this is your last photograph
Just smile, stand tall, and you could have it all
Color your soul, to make it whole
And use this day, what of it remains
If it’s your reality, if this is your reality
Let it be
Ten feet tall, but feeling small
You raise those plans
Take a hold with your hands
This photograph could be your last
A final prize, a moment in time
If it’s your reality, if this if something you can see
I’m tired of thinking about this morning
May as well just dream of what tomorrow brings
Ascend your soul, reach your goal
Blue-eyed one, hope against hope
Taking that fall, unwrapped it all
Bring it back, like the blood of the triad
If it’s this reality, if this is all just let it be
I’m tired of thinking about this morning
May as well just dream of what tomorrow brings
I’m tired of thinking about this morning
May as well just dream of what tomorrow brings
Just when you think that you could never find it
Just then you realize your future is all in your hands
One day we’ll look at this and laugh about it
Until then just realize the future is all in our hands
I’m tired of thinking about this morning
May as well just dream of what tomorrow brings
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om aan vanmorgen te denken.
Kan net zo goed dromen van wat morgen brengt
Als dit je laatste foto is
Gewoon lachen, rechtop staan, en je kunt het allemaal hebben.
Kleur je ziel, om het geheel te maken
En gebruik deze dag, wat blijft er van over?
Als het jouw realiteit is, als dit jouw realiteit is.
Laat het zijn
Drie meter lang, maar ik voel me klein.
Je verheft die plannen.
Neem een greep met je handen
Deze foto kan je laatste zijn.
Een laatste prijs, een moment in de tijd
Als het jouw realiteit is, als dit iets is wat je kunt zien.
Ik ben het zat om aan vanmorgen te denken.
Kan net zo goed dromen van wat morgen brengt
Ascend your soul, reach your goal
Blue-eyed one, hope against hope
Ik nam die schuld op me, pakte alles uit.
Breng het terug, zoals het bloed van de triade.
Als het deze realiteit is, als dit allemaal zo is, laat het dan zo zijn.
Ik ben het zat om aan vanmorgen te denken.
Kan net zo goed dromen van wat morgen brengt
Ik ben het zat om aan vanmorgen te denken.
Kan net zo goed dromen van wat morgen brengt
Net als je denkt dat je het nooit kunt vinden
Dan besef je dat je toekomst in jouw handen ligt.
Op een dag zullen we hier naar kijken en er om lachen.
Tot dan besef je dat de toekomst in onze handen ligt.
Ik ben het zat om aan vanmorgen te denken.
Kan net zo goed dromen van wat morgen brengt