Bad Veins — Chasing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasing" van Bad Veins.
Songteksten
A while ago, you broke my heart.
I smiled it shows, see the scars?
Remind me how
I felt before I do now
I feel my hand through my bedroom wall
I heal I can’t fix walls at all
I’ve learned to fade and be remade.
I’m not gonna go chasing you around.
I’m not gonna waste any of my time
I’m not gonna go standing in a line.
I’m not a fool just waiting for another chance
To make you mine.
I’m not gonna go chasing you around
and around and around.
I try to move but just stand still.
I’d die to prove I ever will.
These walls could use a window with a view.
I’d burn to touch, but to what end.
I’ve learned so much, but still pretend.
I could run all day just chasing my failures away.
I’m not gonna go chasing you around.
I’m not gonna waste any of my time
I’m not gonna go standing in a line.
I’m not a fool just waiting for another chance
To make you mine.
I’m not gonna go chasing you around
and around and around.
Songtekstvertaling
Een tijdje geleden brak je mijn hart.
Ik glimlachte het laat zien, zie je de littekens?
Herinner me eraan hoe
Ik voelde het eerder dan nu.
Ik voel mijn hand door mijn slaapkamermuur
Ik genees, ik kan geen muren repareren.
Ik heb geleerd te vervagen en opnieuw te worden gemaakt.
Ik ga niet achter je aan.
Ik ga mijn tijd niet verspillen.
Ik ga niet in een rij staan.
Ik ben niet gek als ik op een nieuwe kans wacht.
Om jou van mij te maken.
Ik ga je niet achterna zitten.
en rond en rond.
Ik probeer te bewegen, maar sta stil.
Ik zou sterven om te bewijzen dat ik dat ooit zal doen.
Deze muren kunnen een raam met uitzicht gebruiken.
Ik zou branden om aan te raken, maar met welk doel.
Ik heb zoveel geleerd, maar doe nog steeds alsof.
Ik kan de hele dag rennen om mijn mislukkingen weg te jagen.
Ik ga niet achter je aan.
Ik ga mijn tijd niet verspillen.
Ik ga niet in een rij staan.
Ik ben niet gek als ik op een nieuwe kans wacht.
Om jou van mij te maken.
Ik ga je niet achterna zitten.
en rond en rond.